en to de translation catalogue (419 entries)

[ctx: FAV_DISABLED]
en: Extension functions can not be added to favorites
de: Funktionen aus Erweiterungen können nicht zu Favoriten hinzugefügt werden

[ctx: FAV_ENABLED]
en: Add or remove function from favorites
de: Funktion zu Favoriten hinzufügen oder daraus entfernen

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #All
de: #Alles

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #Data
de: #Daten

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #Headers
de: #Kopfzeile

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #N/A
de: #NV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #NUM!
de: #ZAHL!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #REF!
de: #BEZUG!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #This Row
de: #Diese Zeile

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #Totals
de: #Summen

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #VALUE!
de: #WERT!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ACOS
de: ARCCOS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ACOSH
de: ARCCOSHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ACOT
de: ARCCOT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ACOTH
de: ARCCOTHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ADDRESS
de: ADRESSE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AGGREGATE
de: AGGREGAT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AND
de: UND

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ARABIC
de: ARABISCH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AREAS
de: BEREICHE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ASIN
de: ARCSIN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ASINH
de: ARCSINHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ATAN
de: ARCTAN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ATAN2
de: ARCTAN2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ATANH
de: ARCTANHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVEDEV
de: MITTELABW

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVERAGE
de: MITTELWERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVERAGEA
de: MITTELWERTA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVERAGEIF
de: MITTELWERTWENN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVERAGEIFS
de: MITTELWERTWENNS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BASE
de: BASIS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BETA.DIST
de: BETA.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BETADIST
de: BETAVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BINOM.DIST
de: BINOM.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BINOMDIST
de: BINOMVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITAND
de: BITUND

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITLSHIFT
de: BITLVERSCHIEB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITOR
de: BITODER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITRSHIFT
de: BITRVERSCHIEB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITXOR
de: BITXODER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CEILING
de: OBERGRENZE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CEILING.MATH
de: OBERGRENZE.MATHEMATIK

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CEILING.PRECISE
de: OBERGRENZE.GENAU

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CEILING.XCL
de: OBERGRENZE.EXCEL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CELL
de: ZELLE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHAR
de: ZEICHEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHIDIST
de: CHIVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.DIST
de: CHIQU.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.DIST.RT
de: CHIQU.VERT.RE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.INV
de: CHIQU.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.INV.RT
de: CHIQU.INV.RE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.TEST
de: CHIQU.TEST

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQDIST
de: CHIQUVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQINV
de: CHIQUINV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHOOSE
de: WAHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHOOSECOLS
de: SPALTENWAHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHOOSEROWS
de: ZEILENWAHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CLEAN
de: SÄUBERN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COLOR
de: FARBE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COLUMN
de: SPALTE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COLUMNS
de: SPALTEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COMBIN
de: KOMBINATIONEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COMBINA
de: KOMBINATIONEN2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONCAT
de: TEXTKETTE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONCATENATE
de: VERKETTEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONFIDENCE
de: KONFIDENZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONFIDENCE.NORM
de: KONFIDENZ.NORM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONFIDENCE.T
de: KONFIDENZ.T

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONVERT_OOO
de: UMRECHNEN_OOO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CORREL
de: KORREL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COSH
de: COSHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COTH
de: COTHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNT
de: ANZAHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNTA
de: ANZAHL2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNTBLANK
de: ANZAHLLEEREZELLEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNTIF
de: ZÄHLENWENN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNTIFS
de: ZÄHLENWENNS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COVAR
de: KOVARIANZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COVARIANCE.P
de: KOVARIANZ.P

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COVARIANCE.S
de: KOVARIANZ.S

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CRITBINOM
de: KRITBINOM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CSC
de: COSEC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CSCH
de: COSECHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CUMIPMT
de: KUMZINSZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CUMPRINC
de: KUMKAPITAL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CURRENT
de: AKTUELL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DATE
de: DATUM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DATEDIF
de: DATUMDIF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DATEVALUE
de: DATUMWERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DAVERAGE
de: DBMITTELWERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DAY
de: TAG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DAYS
de: TAGE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DAYS360
de: TAGE360

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DB
de: GDA2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DCOUNT
de: DBANZAHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DCOUNTA
de: DBANZAHL2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DDB
de: GDA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DECIMAL
de: DEZIMAL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DEGREES
de: GRAD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DEVSQ
de: SUMQUADABW

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DGET
de: DBAUSZUG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DMAX
de: DBMAX

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DMIN
de: DBMIN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DOLLAR
de: EUR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DPRODUCT
de: DBPRODUKT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DROP
de: WEGLASSEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DSTDEV
de: DBSTDABW

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DSTDEVP
de: DBSTDABWN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DSUM
de: DBSUMME

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DVAR
de: DBVARIANZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DVARP
de: DBVARIANZN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EASTERSUNDAY
de: OSTERSONNTAG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EFFECT
de: EFFEKTIV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ENCODEURL
de: URLCODIEREN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ERF.PRECISE
de: GAUSSF.GENAU

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ERFC.PRECISE
de: GAUSSFKOMPL.GENAU

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ERROR.TYPE
de: FEHLER.TYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ERRORTYPE
de: FEHLERTYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EUROCONVERT
de: EUROUMRECHNEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EVEN
de: GERADE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EXACT
de: IDENTISCH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EXPAND
de: ERWEITERN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EXPON.DIST
de: EXPON.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EXPONDIST
de: EXPONVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: F.DIST
de: F.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: F.DIST.RT
de: F.VERT.RE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: F.INV.RT
de: F.INV.RE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FACT
de: FAKULTÄT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FALSE
de: FALSCH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FDIST
de: FVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FILTER
de: FILTERN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FILTERXML
de: XMLFILTERN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FIND
de: FINDEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FINDB
de: FINDENB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FIXED
de: FEST

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FLOOR
de: UNTERGRENZE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FLOOR.MATH
de: UNTERGRENZE.MATHEMATIK

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FLOOR.PRECISE
de: UNTERGRENZE.GENAU

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FLOOR.XCL
de: UNTERGRENZE.EXCEL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST
de: PROGNOSE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.ADD
de: PROGNOSE.EXP.ADD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.MULT
de: PROGNOSE.EXP.MULT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.PI.ADD
de: PROGNOSE.EXP.VOR.ADD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.PI.MULT
de: PROGNOSE.EXP.VOR.MULT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.SEASONALITY
de: PROGNOSE.EXP.SAISONAL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.STAT.ADD
de: PROGNOSE.EXP.STAT.ADD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.STAT.MULT
de: PROGNOSE.EXP.STAT.MULT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.LINEAR
de: PROGNOSE.LINEAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORMULA
de: FORMEL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FREQUENCY
de: HÄUFIGKEIT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FV
de: ZW

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMA.DIST
de: GAMMA.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMADIST
de: GAMMAVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMALN.PRECISE
de: GAMMALN.GENAU

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GCD
de: GGT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GEOMEAN
de: GEOMITTEL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GETPIVOTDATA
de: PIVOTDATENZUORDNEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GOALSEEK
de: ZIELWERTSUCHE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GROWTH
de: VARIATION

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HARMEAN
de: HARMITTEL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HLOOKUP
de: WVERWEIS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HOUR
de: STUNDE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HSTACK
de: HSTAPELN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HYPGEOM.DIST
de: HYPGEOM.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HYPGEOMDIST
de: HYPGEOMVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IF
de: WENN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IFERROR
de: WENNFEHLER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IFNA
de: WENNNV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IFS
de: WENNS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: INDIRECT
de: INDIREKT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: INT
de: GANZZAHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: INTERCEPT
de: ACHSENABSCHNITT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IPMT
de: ZINSZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IRR
de: IKV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISBLANK
de: ISTLEER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISERR
de: ISTFEHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISERROR
de: ISTFEHLER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISEVEN
de: ISTGERADE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISFORMULA
de: ISTFORMEL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISLOGICAL
de: ISTLOGISCH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISNA
de: ISTNV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISNONTEXT
de: ISTKEINTEXT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISNUMBER
de: ISTZAHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISO.CEILING
de: ISO.OBERGRENZE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISODD
de: ISTUNGERADE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISOWEEKNUM
de: ISOKALENDERWOCHE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISREF
de: ISTBEZUG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISTEXT
de: ISTTEXT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LARGE
de: KGRÖSSTE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LCM
de: KGV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LEFT
de: LINKS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LEFTB
de: LINKSB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LEN
de: LÄNGE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LENB
de: LÄNGEB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LINEST
de: RGP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOGEST
de: RKP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOGNORM.DIST
de: LOGNORM.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOGNORMDIST
de: LOGNORMVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOOKUP
de: VERWEIS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOWER
de: KLEIN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MATCH
de: VERGLEICH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MAXIFS
de: MAXWENNS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MDETERM
de: MDET

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MID
de: TEIL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MIDB
de: TEILB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MINIFS
de: MINWENNS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MINVERSE
de: MINV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MIRR
de: QIKV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MOD
de: REST

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MODE
de: MODALWERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MODE.MULT
de: MODUS.VIELF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MODE.SNGL
de: MODUS.EINF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MONTH
de: MONAT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MULTIPLE.OPERATIONS
de: MEHRFACH.OPERATIONEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MULTIRANGE
de: MULTIBEREICH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MUNIT
de: EINHEITSMATRIX

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MVALUE
de: MWERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NA
de: NV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NEGBINOM.DIST
de: NEGBINOM.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NEGBINOMDIST
de: NEGBINOMVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NETWORKDAYS
de: NETTOARBEITSTAGE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NETWORKDAYS.INTL
de: NETTOARBEITSTAGE.INTL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORM.DIST
de: NORM.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORM.S.DIST
de: NORM.S.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORMDIST
de: NORMVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORMSDIST
de: STANDNORMVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORMSINV
de: STANDNORMINV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NOT
de: NICHT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NOW
de: JETZT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NPER
de: ZZR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NPV
de: NBW

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NUMBERVALUE
de: ZAHLWERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ODD
de: UNGERADE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: OFFSET
de: VERSCHIEBUNG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: OR
de: ODER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PDURATION
de: PLAUFZEIT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTILE
de: QUANTIL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTILE.EXC
de: QUANTIL.EXKL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTILE.INC
de: QUANTIL.INKL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTRANK
de: QUANTILSRANG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTRANK.EXC
de: QUANTILSRANG.EXKL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTRANK.INC
de: QUANTILSRANG.INKL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERMUT
de: VARIATIONEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERMUTATIONA
de: VARIATIONEN2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PMT
de: RMZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: POISSON.DIST
de: POISSON.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: POWER
de: POTENZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PPMT
de: KAPZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PROB
de: WAHRSCHBEREICH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PRODUCT
de: PRODUKT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PROPER
de: GROSS2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PV
de: BW

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: QUARTILE.EXC
de: QUARTILE.EXKL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: QUARTILE.INC
de: QUARTILE.INKL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RADIANS
de: BOGENMASS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RAND
de: ZUFALLSZAHL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RAND.NV
de: ZUFALLSZAHL.NF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RANDARRAY
de: ZUFALLSMATRIX

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RANDBETWEEN.NV
de: ZUFALLSBEREICH.NF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RANK
de: RANG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RANK.AVG
de: RANG.MITTELW

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RANK.EQ
de: RANG.GLEICH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RATE
de: ZINS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RAWSUBTRACT
de: SUBTRAKTION

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: REGEX
de: REGAUS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: REPLACE
de: ERSETZEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: REPLACEB
de: ERSETZENB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: REPT
de: WIEDERHOLEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RIGHT
de: RECHTS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RIGHTB
de: RECHTSB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROMAN
de: RÖMISCH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROUND
de: RUNDEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROUNDDOWN
de: ABRUNDEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROUNDSIG
de: RUNDENSIG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROUNDUP
de: AUFRUNDEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROW
de: ZEILE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROWS
de: ZEILEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RRI
de: ZGZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RSQ
de: BESTIMMTHEITSMASS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SEARCH
de: SUCHEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SEARCHB
de: SUCHENB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SECH
de: SECHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SECOND
de: SEKUNDE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SEQUENCE
de: FOLGE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SHEET
de: TABELLE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SHEETS
de: TABELLEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SIGN
de: VORZEICHEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SINH
de: SINHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SKEW
de: SCHIEFE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SKEWP
de: SCHIEFEP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SLN
de: LIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SLOPE
de: STEIGUNG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SMALL
de: KKLEINSTE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SORT
de: SORTIEREN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SORTBY
de: SORTIERENNACH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SQRT
de: WURZEL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STANDARDIZE
de: STANDARDISIERUNG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEV
de: STABW

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEV.P
de: STABW.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEV.S
de: STABW.S

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEVA
de: STABWA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEVP
de: STABWN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEVPA
de: STABWNA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STEYX
de: STFEHLERYX

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STYLE
de: VORLAGE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUBSTITUTE
de: WECHSELN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUBTOTAL
de: TEILERGEBNIS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUM
de: SUMME

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMIF
de: SUMMEWENN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMIFS
de: SUMMEWENNS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMPRODUCT
de: SUMMENPRODUKT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMSQ
de: QUADRATESUMME

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMX2MY2
de: SUMMEX2MY2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMX2PY2
de: SUMMEX2PY2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMXMY2
de: SUMMEXMY2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SWITCH
de: SCHALTER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SYD
de: DIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.DIST
de: T.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.DIST.2T
de: T.VERT.2S

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.DIST.RT
de: T.VERT.RE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.INV.2T
de: T.INV.2S

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TAKE
de: ÜBERNEHMEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TANH
de: TANHYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TDIST
de: TVERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TEXTAFTER
de: TEXTNACH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TEXTBEFORE
de: TEXTVOR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TEXTJOIN
de: VERBINDEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TEXTSPLIT
de: TEXTTEILEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TIME
de: ZEIT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TIMEVALUE
de: ZEITWERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TOCOL
de: ZUSPALTE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TODAY
de: HEUTE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TOROW
de: ZUZEILE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRANSPOSE
de: MTRANS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRIM
de: GLÄTTEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRIMMEAN
de: GESTUTZTMITTEL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRUE
de: WAHR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRUNC
de: KÜRZEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TYPE
de: TYP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: UNICHAR
de: UNIZEICHEN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: UNIQUE
de: EINZIGARTIG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: UPPER
de: GROSS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VALUE
de: WERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VAR
de: VARIANZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VAR.P
de: VARIANZ.P

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VAR.S
de: VARIANZ.S

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VARA
de: VARIANZA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VARP
de: VARIANZN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VARPA
de: VARIANZNA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VLOOKUP
de: SVERWEIS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VSTACK
de: VSTAPELN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEBSERVICE
de: WEBDIENST

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEEKDAY
de: WOCHENTAG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEEKNUM
de: KALENDERWOCHE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEEKNUM_OOO
de: KALENDERWOCHE_OOO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEIBULL.DIST
de: WEIBULL.VERT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WORKDAY.INTL
de: ARBEITSTAG.INTL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WRAPCOLS
de: SPALTENUMBRUCH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WRAPROWS
de: ZEILENUMBRUCH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: XLOOKUP
de: XVERWEIS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: XMATCH
de: XVERGLEICH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: XOR
de: XODER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: YEAR
de: JAHR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: Z.TEST
de: G.TEST

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ZTEST
de: GTEST

[ctx: RID_STR_EXPAND]
en: Expand
de: Ausdehnen

[ctx: RID_STR_SHRINK]
en: Shrink
de: Verkleinern

[ctx: STR_END]
en: ~End
de: ~Fertig

[ctx: STR_REQUIRED]
en: (required)
de: (erforderlich)

[ctx: STR_TITLE1]
en: Function Wizard
de: Funktionsassistent

[ctx: STR_TITLE2]
en: Function Wizard  -
de: Funktionsassistent –

[ctx: formuladialog|RB_REF|tooltip_text]
en: Maximize
de: Vergrößern

[ctx: formuladialog|array]
en: Array
de: Matrix

[ctx: formuladialog|back]
en: < _Back
de: < _Zurück

[ctx: formuladialog|ed_formula-atkobject]
en: Formula
de: Formel

[ctx: formuladialog|favorites|tooltip_text]
en: Add or remove function from favorites
de: Die Funktion zu Favoriten hinzufügen oder daraus entfernen

[ctx: formuladialog|formula]
en: For_mula:
de: Formel:

[ctx: formuladialog|functiontab]
en: Functions
de: Funktionen

[ctx: formuladialog|label1]
en: Result:
de: Ergebnis:

[ctx: formuladialog|label2]
en: Function result:
de: Funktionsergebnis:

[ctx: formuladialog|next]
en: _Next >
de: _Weiter >

[ctx: formuladialog|structtab]
en: Structure
de: Struktur

[ctx: functionpage|category]
en: All
de: Alle

[ctx: functionpage|category]
en: Favorites
de: Favoriten

[ctx: functionpage|category]
en: Last Used
de: Zuletzt verwendet

[ctx: functionpage|extended_tip|FunctionPage]
en: Opens the Function Wizard, which helps you to interactively create formulas.
de: Öffnet den Funktionsassistenten, der beim interaktiven Erstellen von Formeln unterstützt.

[ctx: functionpage|extended_tip|category]
en: Lists all the categories to which the different functions are assigned. Select a category to view the appropriate functions in the list field below.
de: Zeigt eine Liste aller Funktionskategorien. Eine Kategorie auswählen, um deren Funktionen im Listenfeld unten einzublenden.

[ctx: functionpage|extended_tip|function]
en: Displays the functions found under the selected category. Double-click to select a function.
de: Zeigt die Funktionen der ausgewählten Kategorie an. Zum Auswählen einer Funktion doppelt darauf klicken.

[ctx: functionpage|extended_tip|search]
en: Search for a function name. Also matches function descriptions.
de: Nach einem Funktionsnamen oder einer Funktionsbeschreibungen suchen.

[ctx: functionpage|extended_tip|similaritysearch]
en: Search and Sort functions by similarity
de: Funktionen nach Ähnlichkeit suchen und sortieren

[ctx: functionpage|help]
en: Help
de: Hilfe

[ctx: functionpage|help|tooltip_text]
en: Go to Function's Help Page
de: Hilfeseite für Funktionen öffnen

[ctx: functionpage|label1]
en: _Category:
de: Kategorie:

[ctx: functionpage|label2]
en: _Function:
de: Funktion:

[ctx: functionpage|label_search]
en: _Search:
de: Suchen:

[ctx: functionpage|similaritysearch]
en: Similar
de: Ähnlich

[ctx: parameter|RB_ARG1|tooltip_text]
en: Select
de: Auswahl

[ctx: parameter|RB_ARG2|tooltip_text]
en: Select
de: Auswahl

[ctx: parameter|RB_ARG3|tooltip_text]
en: Select
de: Auswahl

[ctx: parameter|RB_ARG4|tooltip_text]
en: Select
de: Auswahl

[ctx: parameter|editdesc]
en: Function not known
de: Unbekannte Funktion

[ctx: parameter|extended_tip|FX1]
en: Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
de: Ermöglicht den Zugriff auf eine untergeordnete Ebene des Funktionsassistenten, auf der anstelle von Werten oder Bezügen verschachtelte Funktionen erstellt, also Funktionen in Funktionen eingegeben werden können.

[ctx: parameter|extended_tip|FX2]
en: Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
de: Ermöglicht den Zugriff auf eine untergeordnete Ebene des Funktionsassistenten, auf der anstelle von Werten oder Bezügen verschachtelte Funktionen erstellt, also Funktionen in Funktionen eingegeben werden können.

[ctx: parameter|extended_tip|FX3]
en: Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
de: Ermöglicht den Zugriff auf eine untergeordnete Ebene des Funktionsassistenten, auf der anstelle von Werten oder Bezügen verschachtelte Funktionen erstellt, also Funktionen in Funktionen eingegeben werden können.

[ctx: parameter|extended_tip|FX4]
en: Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
de: Ermöglicht den Zugriff auf eine untergeordnete Ebene des Funktionsassistenten, auf der anstelle von Werten oder Bezügen verschachtelte Funktionen erstellt, also Funktionen in Funktionen eingegeben werden können.

[ctx: stock]
en: _Add
de: H_inzufügen

[ctx: stock]
en: _Apply
de: A_nwenden

[ctx: stock]
en: _Cancel
de: _Abbrechen

[ctx: stock]
en: _Close
de: _Schließen

[ctx: stock]
en: _Delete
de: _Löschen

[ctx: stock]
en: _Edit
de: _Bearbeiten

[ctx: stock]
en: _Help
de: _Hilfe

[ctx: stock]
en: _New
de: _Neu

[ctx: stock]
en: _No
de: _Nein

[ctx: stock]
en: _Remove
de: _Entfernen

[ctx: stock]
en: _Reset
de: _Zurücksetzen

[ctx: stock]
en: _Yes
de: _Ja

[ctx: structpage|extended_tip|struct]
en: Displays a hierarchical representation of the current function.
de: Zeigt eine hierarchische Darstellung der aktuellen Funktion an.

[ctx: structpage|label1]
en: Content:
de: Inhalt:
