TargetApplication=ImgBurn
Author=Night_Raven
SourceLANGID=2057
LANGID=1026
Generator=DKLang Translation Editor v3.0
LastModified=2012-03-30 11:13:31

[frmAbout]
00000001=За ImgBurn
00000002=ImgBurn
00000003=Версия:
00000004=Неизвестна
00000005=Автор:
00000006=LIGHTNING UK!
00000007=Лиценз:
00000008=Безплатен (FREEWARE)
00000009=СОФТУЕРЪТ МОЖЕ ДА СЕ РАЗПРОСТРАНЯВА САМО ПОД БЕЗПЛАТЕН ЛИЦЕНЗ
00000010=Интернет страница:
00000011=Неизвестна
00000012=Форум:
00000013=Неизвестен
00000014=Email адрес:
00000015=Неизвестен
00000016=OK
00000017=Превод:
00000018=Night_Raven / SoftVisia.com

[frmAskEraseDisc]
00000001=Изтриване на диск
00000002=Изтриване на диск
00000003=Внимание: всичката налична информация\nна диска ще бъде изтрита!
00000004=Бързо
00000005=Пълно
00000006=Отказ

[frmAutomaticWriteSpeed]
00000001=Автоматична скорост на запис
00000002=Описание
00000003=Скорост на запис
00000004=OK
00000005=Отказ
00000006=Настройки
00000007=Обнови
00000008=Скорост на запис:
00000009=Добави
00000010=Премахни
00000011=Механизъм:
00000012=ID код на диска:
00000013=Скорост на запис:
00000014=Обнови
00000015=Премахни
00000016=Добави
00000017=Задаване на ID кода като този на текущия диск
00000018=Сортирай по
00000019=ID код на диска
00000020=Механизъм:
00000021=Внасяне
00000022=Изнасяне
00000023=PngImage0
00000024=PngImage1
00000025=Разклони всички
00000026=Събери всички
00000027=Помощно съобщение...
00000028=Въведете тук кода на носителя, изберете скорост на запис, която ще се използва от всички неуказани до момента устройства, и кликниете бутон "Добави", за да го добавите към списъка!
00000029=Настройки
00000030=Показвай липсващите устройства

[frmBuildImageTree]
00000001=Създаване на дървовидна структура...
00000002=Отказ
00000003=Текуща директория
00000004=Неизвестна
00000005=Текущ обект
00000006=Неизвестен
00000007=Напредък

[frmBurnNextDisc]
00000001=Моля, поставете следващия диск...
00000002=Състояние
00000003=Прескочи файла
00000004=Отказ
00000005=Следващ
00000006=Неизвестен
00000007=Време:
00000008=Брой сектори:
00000009=Неизвестен
00000010=Размер:
00000011=Неизвестен
00000012=Неизвестно
00000013=Заглавие:
00000014=Отваряне на папката
00000015=Неизвестно
00000016=Копие:
00000017=Неизвестно
00000018=Прибиране на шейната
00000019=Изваждане на шейната
00000020=Неизвестно
00000021=Намиране на следващия празен диск в чейнджъра
00000022=Контрол на устройствата...
00000023=OK
00000024=Предишен
00000025=Неизвестно
00000026=Заглавие:
00000027=Запазване на графика...
00000028=Показване на графика...
00000029=Отваряне на папката
00000030=Графика:
00000031=Неизвестно
00000032=Копие:
00000033=Неизвестно
00000034=Изтриване образ
00000035=Прибиране на шейната
00000036=Изваждане на шейната
00000037=Неизвестно
00000038=Промени
00000039=Покажи IFO Layer Break информация
00000040=Копие

[frmBurnQueue]
00000001=Опашка за запис
00000002=Преместване на избраните образи надолу (Ctrl+Down)
00000003=Преместване на избраните образи най-долу (Ctrl+End)
00000004=Преместване на избраните образи най-горе (Ctrl+Home)
00000005=Преместване на избраните образи нагоре (Ctrl+Up)
00000006=Премахване на избраните образи (Del)
00000007=Премахване на всички образи (Ctrl+Del)
00000008=Посочване на файл... (Ins)
00000009=Начало на запис
00000010=Създаване на CUE файл...
00000011=Име
00000012=Състояние
00000013=Информация за опашката
00000014=Оставащи образи:
00000015=Оставащи копия:
00000016=Неизвестно
00000017=Неизвестно
00000018=Информация за образи
00000019=Заглавие:
00000020=Брой сектори
00000021=Размер:
00000022=Неизвестен
00000023=Неизвестен
00000024=Неизвестно
00000025=Отваряне на папката
00000026=Записани копия:
00000027=Неизвестно
00000028=Прибиране на шейната
00000029=Изваждане на шейната
00000030=Прилагане на настройки за избраните образи
00000031=Приложи за избраните:
00000032=Неизвестно
00000033=Сподели избраните образи сред устройствата (Ctrl+S)
00000034=Изтриване на образа след запис
00000035=Скорост на запис:
00000036=Устройство за запис:
00000037=Брой копия:
00000038=Изтриване на образа след запис
00000039=Всички
00000040=Прилагане на настройките за устройствата за избраните образи
00000041=Устройство
00000042=Прилагане на настройките за изтриване за избраните образи
00000043=Изтриване
00000044=Прилагане на настройките за скорост на запис за избраните образи
00000045=Скорост на запис
00000046=Прилагане на настройките за копия за избраните image файлове
00000047=Копия
00000048=Премести най-горе
00000049=Премести нагоре
00000050=Премести надолу
00000051=Премести най-долу
00000052=Сортирай по име
00000053=Сортирай по име (пренебрегвай пътя)
00000054=Сортирай по име на папката
00000055=Зареди последната опашка
00000056=Зареди опашка...
00000057=Запази опашка...
00000058=Добави...
00000059=Премахни
00000060=Добави отново към опашката
00000061=Маркирай като записан
00000062=Приложи настройките за устройствата за избраните файлове
00000063=Приложи настройките за изтриване за избраните файлове
00000064=Приложи настройките за скорост на запис за избраните файлове
00000065=Приложи настройките за копия за избраните файлове
00000066=Приложи всички настройки за избраните файлове
00000067=Сподели избраните образи сред устройствата
00000068=Сподели всички образи сред устройствата
00000069=Премахни записаните
00000070=Премахни добавените към опашката
00000071=Премахни всички
00000072=Избери всички
00000073=Обърни селекцията
00000074=Промени
00000075=Покажи IFO Layer Break информация
00000076=PngImage0
00000077=PngImage1
00000078=OK
00000079=Зареждане на опашка
00000080=Запис на опашка

[frmCancel]
00000001=ImgBurn
00000002=Наистина ли искате да прекратите?
00000003=Възобнови
00000004=Да
00000005=Не
00000006=Пауза

[frmChangeAdvancedSettings]
00000001=Промяна на настройки за напреднали потребители
00000002=Устройство
00000003=Неизвестно
00000004=Добре дошли!
00000005=Моля, изберете страницата на производителя на устройството ви
00000006=(Ако не сте сигурни какво правите, просто кликнете "OK" още сега!)
00000007=BenQ
00000008=Промяна на:
00000009=Неизвестна
00000010=Текуща настройка:
00000011=Нова настройка:
00000012=Опресни
00000013=Моля, изберете...
00000014=Моля, изберете...\nOverSpeed\nSolid Burn (за известни носители)\nSolid Burn (за неизвестни носители)\nTest Write (за DVD+R/+RW/+R DL носители)\nWOPC\n
00000015=Моля, изберете...
00000016=Моля, изберете...\n
00000017=Промени
00000018=LITE-ON
00000019=Промяна на:
00000020=Текуща настройка:
00000021=Неизвестна
00000022=Нова настройка:
00000023=Опресни
00000024=Моля, изберете...
00000025=Моля, изберете...\nForce HyperTuning\nOnline HyperTuning\nOverSpeed\nSmartBurn\nИзчистване на OPC хронологията\n
00000026=Моля, изберете...
00000027=Моля, изберете...\n
00000028=Промени
00000029=Plextor
00000030=Промяна на:
00000031=Текуща настройка:
00000032=Неизвестна
00000033=Нова настройка:
00000034=Опресни
00000035=Моля, изберете...
00000036=Моля, изберете...\nAutoStrategy\nPowerRec\n
00000037=Моля, изберете...
00000038=Моля, изберете...\n
00000039=Промени
00000040=Samsung
00000041=Промяна на:
00000042=Текуща настройка:
00000043=Неизвестнa
00000044=Опресни
00000045=Нова настройка:
00000046=Моля, изберете...
00000047=Моля, изберете...\nMagic Speed\n
00000048=Промени
00000049=Моля, изберете...
00000050=Моля, изберете...\n
00000051=OK
00000052=Разширени
00000053=Pioneer
00000054=Промяна на:
00000055=Неизвестна
00000056=Текуща настройка:
00000057=Нова настройка:
00000058=Опресни
00000059=Моля, изберете...
00000060=Моля, изберете...\nOptimal Writing Speed\nOptimal Writing Speed (промяна за постоянно)\n
00000061=Моля, изберете...
00000062=Моля, изберете...\n
00000063=Промени

[frmChangeBookType]
00000001=Промяна на Book Type
00000002=Добре дошли!
00000003=Моля, изберете страницата на производителя на устройството ви
00000004=(Ако не сте сигурни какво правите, просто кликнете "OK" още сега!)
00000005=BenQ
00000006=Промяна на:
00000007=Неизвестна
00000008=Текуща настройка:
00000009=Нова настройка:
00000010=Опресни
00000011=Моля, изберете...
00000012=Моля, изберете...\nCurrent Media (за DVD+RW носители)\nDrive (за DVD+R ностели)\nDrive (за DVD+RW носители)\nDrive (за DVD+R DL носители)\n
00000013=Моля, изберете...
00000014=Моля, изберете...\nDVD-ROM\nDVD-R\nDVD-RW\nDVD+R\nDVD+RW\nDVD+R DL\n
00000015=Промени
00000016=LG
00000017=Промяна на:
00000018=Текуща настройка:
00000019=Неизвестна
00000020=Нова настройка:
00000021=Опресни
00000022=Моля, изберете...
00000023=Моля, изберете...\nУстройство (за DVD+R носители)\nУстройство (за DVD+R DL носители)\n
00000024=Моля, изберете...
00000025=Моля, изберете...\nСтандартен\nDVD-ROM\n
00000026=Промени
00000027=LITE-ON
00000028=Текуща настройка:
00000029=Неизвестна
00000030=Нова настройка:
00000031=Промяна на:
00000032=Опресни
00000033=Промени
00000034=Моля, изберете...
00000035=Моля, изберете...\nСтандартен\nDVD-ROM\nDVD+RW\n
00000036=Моля, изберете...
00000037=Моля, изберете...\nСледващ запис\nТекущ носител (за DVD+RW носители)\nУстройство (за DVD+R носители)\nУстройство (за DVD+RW носители)\nУстройство (за DVD+R DL носители)\nУстройство (за DVD+R Media - EEPROM!)\nУстройство (за DVD+RW Media - EEPROM!)\nУстройство (за DVD+R DL Media - EEPROM!)\n
00000038=NEC
00000039=Промяна на:
00000040=Текуща настройка:
00000041=Неизвестна
00000042=Нова настройка:
00000043=Опресни
00000044=Моля, изберете...
00000045=Моля, изберете...\nУстройство (за DVD+R носители)\nУстройство (за DVD+RW носители)\nУстройство (за DVD+R DL носители)\nУстройство (за DVD+R Media - временно)\nУстройство (за DVD+RW Media - временно)\nУстройство (за DVD+R DL Media - временно)\nАктивна настройка (за DVD+R носители)\nАктивна настройка (за DVD+RW носители)\nАктивна настройка (For DVD+R DL Media)\nНулиране на брояча
00000046=Моля, изберете...
00000047=Моля, изберете...\nСтандартен\nDVD-ROM\n
00000048=Промени
00000049=Nu Tech
00000050=Промяна на:
00000051=Текуща настройка:
00000052=Неизвестна
00000053=Нова настройка:
00000054=Опресни
00000055=Моля, изберете...
00000056=Моля, изберете...\nТекущ носител (за DVD-RW носители)\nТекущ носител (за DVD+RW носители)\nУстройство (за DVD-R носители)\nУстройство (за DVD-RW носители)\nУстройство (за DVD+R/+R DL носители)\nУстройство (за DVD+RW носители)\nУстройство (за DVD-R Media - Flash RAM!)\nУстройство (за DVD-RW Media - Flash RAM!)\nУстройство (за DVD+R/+R DL Media - Flash RAM!)\nУстройство (за DVD+RW Media - Flash RAM!)\n
00000057=Моля, изберете...
00000058=Моля, изберете...\nDVD-ROM\nDVD+R/RW\n
00000059=Промени
00000060=Plextor
00000061=Промяна на:
00000062=Текуща настройка:
00000063=Неизвестна
00000064=Нова настройка:
00000065=Опресни
00000066=Моля, изберете...
00000067=Моля, изберете...\nУстройство (за DVD+R носители)\nУстройство (за DVD+R DL носители)\n
00000068=Моля, изберете...
00000069=Моля, изберете...\nСтандартен\nDVD-ROM\n
00000070=Промени
00000071=RICOH
00000072=Промяна на:
00000073=Текуща настройка:
00000074=Нова настройка:
00000075=Неизвестна
00000076=Опресни
00000077=Промени
00000078=Моля, изберете...
00000079=Моля, изберете...\nТекущ носител (за DVD+RW носители)\nУстройство (за DVD+R носители)\nУстройство (за DVD+RW носители)\n
00000080=Моля, изберете...
00000081=Моля, изберете...\nDefault\nDVD-ROM\nDVD-R\nDVD-RW\nDVD+R\nDVD+RW\nDVD+R DL\n
00000082=Samsung
00000083=Промяна на:
00000084=Неизвестна
00000085=Текуща настройка:
00000086=Нова настройка:
00000087=Опресни
00000088=Моля, изберете
00000089=Моля, изберете...\nУстройство (за DVD+R носители)\nУстройство (за DVD+RW носители)\nУстройство (за DVD+R DL носители)\n
00000090=Моля, изберете
00000091=Моля, изберете...\nСтандартен\nDVD-ROM\n
00000092=Промени
00000093=OK
00000094=Устройство
00000095=Неизвестно
00000096=Текущ носител:
00000097=Неизвестно
00000098=Опресни
00000099=Разширени

[frmChangeRegionalCode]
00000001=Промяна на регионалния код
00000002=OK
00000003=Отказ
00000004=Регион
00000005=Оставащи брой промени от потребителя:
00000006=1. САЩ, Канада
00000007=2. Западна Европа, Япония, Южна Африка
00000008=3. Югоизточна Азия
00000009=4. Австралия, Южна Америка
00000010=5. Русия, Източна Европа, Африка
00000011=6. Китай

[frmChangeVolumeLabel]
00000001=Смяна на заглавието
00000002=Моля, изберете файл...
00000003=Посочване на файл...
00000004=Отваряне на папката
00000005=OK
00000006=Отказ
00000007=Приложи
00000008=Заглавие
00000009=ISO9660:
00000010=Joliet:
00000011=UDF:
00000012=Копиране на заглавието от ISO9660 на другите файлови системи
00000013=Копиране на заглавието от Joliet на другите файлови системи
00000014=Копиране на заглавието от UDF на другите файлови системи
00000015=ВСИЧКИ БУКВИ ГЛАВНИ
00000016=всички букви малки
00000017=Всяка Първа Буква Главна
00000018=Всяка Първа Буква Главна
00000019=всички букви малки
00000020=ВСИЧКИ БУКВИ ГЛАВНИ
00000021=Използвай текущите дата и час
00000022=Настройки
00000023=Включи Unicode поддръжка за заглавия на UDF
00000024=Няма
00000025=Нулирай
00000026=Синхронизирано редактиране
00000027=Конвертирай в "ГЛАВНИ БУКВИ"
00000028=Конвертирай в "малки букви"
00000029=Конвертирай в "Първа Главна Буква"
00000030=ISO9660 кодировка
00000031=Стандартна
00000032=DOS
00000033=ASCII

[frmConfigureDriveOEM]
00000001=OEM конфигурация за устройствата
00000002=OEM устройство
00000003=Моля, изберете...
00000004=Моля, изберете...\nBenQ\nLG\nLite-On\nNEC\nNuTech\nPioneer\nPlextor\nRicoh\nSamsung\n
00000005=ID код на устройството
00000006=OK
00000007=Отказ
00000008=Инструкции:||1. От падащото меню "OEM устройство" изберете ИСТИНСКИЯ производител на устройството.|2. В долното поле напишете ID  кода на устройството както се вижда в главния прозорец на програмата.||Всеки ID код трябва да е на отделен ред без интервали преди или след кода.||Пример:||OEM устройство: Samsung|ID код на устройството: SONY DVD RW DRU-830A||Това означава, че устройството Sony DRU-830A е всъщност Samsung и програмата ще трябва да използва команди за Samsung, за да го контролира.

[frmCreateCUE]
00000001=Създаване на CUE файл
00000002=Файлова структура
00000003=Преместване на обекта надолу (Ctrl+Down)
00000004=Преместване на обекта най-долу (Ctrl+End)
00000005=Преместване на обекта най-горе (Ctrl+Home)
00000006=Преместване на обекта нагоре (Ctrl+Up)
00000007=Премахване на избрания обект (Del)
00000008=Добавяне на сесия (Ctrl+S)
00000009=Премахване на всички обекти (Ctrl+Del)
00000010=Посочване на файл... (Ins)
00000011=Описание
00000012=Времетр.
00000013=Бърз OK
00000014=OK
00000015=Отказ
00000022=Запази файловата структура
00000023=Добави към опашката за писане, когато е готово
00000024=Настройки
00000039=PngImage0
00000040=PngImage1
00000041=Премести най-горе
00000042=Премести нагоре
00000043=Премести надолу
00000044=Премести най-долу
00000045=Добави...
00000046=Премахни
00000047=Премахни всички
00000048=Добави сесия
00000049=Разклони всички
00000050=Събери всички
00000056=CD-TEXT:
00000057=Без
00000058=Име на файл
00000059=Етикет
00000060=По избор
00000061=Опресняване
00000062=Заглавие:
00000063=Изпълнител:
00000064=Показване на списъка с песни...
00000065=Сортирай по номер на песен съобразно етикета
00000066=Сортиране по номер на песен съобразно етикета
00000067=Текст за състояние
00000068=Пауза:
00000069=кадъра     (75 кадъра = 1 секунда)
00000070=0 секунди
00000071=2 секунди
00000072=По избор
00000073=Предпочитам точна продължителност на песните
00000074=CD-TEXT по подразбиране (Диск / Песен)
00000075=Без
00000076=Без\nЕтикет\nПо избор\n
00000077=Без
00000078=Без\nИме на файла\nЕтикет\nПо избор\n
00000079=Запълненост на носителя %
00000080=Покажи списъка с DirectShow филтри...

[frmCreateLayerBreak]
00000001=Създаване на Layer Break позиция
00000002=Затворете прозореца за предварителен преглед, за да продължите!
00000003=LBA
00000004=Padding
00000005=Файл/VTS
00000006=LU
00000007=PGC
00000008=Глава
00000009=Клетка
00000010=V/C ID
00000011=Начално време
00000012=SPLIP
00000013=OK
00000014=Отказ
00000015=Пренебрегни опциите за Layer Break
00000016=Легенда
00000017=Отлична
00000018=Много добра
00000019=Добра
00000020=Средна
00000021=Настройки
00000022=Не обновявай IFO/BUP файлове
00000023=Seamless
00000024=Предварителен преглед на избраната клетка
00000025=PngImage0
00000026=PngImage1
00000027=PngImage2
00000028=PngImage3
00000029=Предварителен преглед
00000030=ILVU

[frmCreateMDS]
00000001=Създаване на MDS файл
00000006=OK
00000007=Отказ
00000008=Запази структурата на файловете и папките
00000010=Бърз OK
00000011=Layer Break LBA:
00000012=Добави към опашката за запис, когато е готово
00000013=Премахване на избрания обект (Del)
00000014=Посочване на файл... (Ins)
00000015=Преместване на избрания обект нагоре (Ctrl+Up)
00000016=Преместване на избрания обект надолу (Ctrl+Down)
00000017=Премахване на всички обекти (Ctrl+Del)
00000018=Премести нагоре
00000019=Премести надолу
00000020=Добави...
00000021=Премахни
00000022=Премахни всички
00000023=Преместване на избрания обект най-долу (Ctrl+End)
00000024=Преместване на избрания обект най-горе (Ctrl+Home)
00000025=Премести най-горе
00000026=Премести най-долу
00000027=PTP
00000028=OTP
00000029=Тип носител:
00000031=Няма\nCD-ROM\nDVD-ROM\nHD DVD-ROM\nBD-ROM\nBD-R\nBD-RE\n
00000032=Няма
00000033=DVD-ROM
00000034=DVD-ROM\nDVD-R\nDVD-RW\nDVD+R\nDVD+RW\n

[frmCreateVolumeLabel]
00000001=Потвърждаване на заглавие
00000002=Забелязах, че не сте поставили заглавие на диска.
00000003=Понеже съм добра програмка, си направих труда да съставя такова.
00000004=Желаете ли да ползвате това заглавие?
00000005=Отказ - Автоматично "Да"
00000006=Автоматично "Да" след x секунди...
00000007=Да
00000008=Не
00000009=Отказ
00000010=Заглавие
00000011=ISO9660:
00000012=Joliet:
00000013=UDF:
00000014=Копиране на ISO9660 заглавието на другите файлови системи
00000015=Копиране на Joliet заглавието на другите файлови системи
00000016=Копиране на UDF заглавието на другите файлови системи
00000017=ВСИЧКИ БУКВИ ГЛАВНИ
00000018=всички букви малки
00000019=Всяка Първа Буква Главна
00000020=ВСИЧКИ БУКВИ ГЛАВНИ
00000021=всички букви малки
00000022=Всяка Първа Буква Главна
00000023=Използвай текущите дата и час
00000024=Синхронизирано редактиране
00000025=Конвертирай в "ГЛАВНИ БУКВИ"
00000026=Конвертирай в "малки букви"
00000027=Конвертирай в "Първа Главна Буква"

[frmDeviceCapabilities]
00000001=Способности на устройството
00000002=Неизвестно
00000003=Устройство:
00000004=Специфични данни:
00000005=Сериен номер:
00000006=Неизвестна
00000007=Неизвестен
00000008=Размер на буфера:
00000009=Неизвестен
00000010=Версия на фърмуеъра:
00000011=Неизвестно
00000012=Способности за четене
00000013=CD-R
00000014=CD-RW
00000015=DVD-ROM
00000016=DVD-R
00000017=DVD-RW
00000018=DVD+R
00000019=DVD+RW
00000020=DVD+R DL
00000021=DVD-R DL
00000022=HD DVD-ROM
00000023=BD-ROM
00000024=HD DVD-R
00000025=HD DVD-RAM
00000026=BD-R
00000027=BD-RE
00000028=DVD-RW DL
00000029=DVD+RW DL
00000030=DVD-RAM
00000031=Layer Jump Rec.
00000032=LightScribe
00000033=Labelflash
00000035=HD DVD-R DL
00000036=HD DVD-RW DL
00000037=HD DVD-RW
00000038=CD Text
00000039=C2 грешки
00000040=Способности за запис
00000041=CD-R
00000042=CD-RW
00000043=DVD-R
00000044=DVD-RW
00000045=DVD+R
00000046=DVD+RW
00000047=DVD+R DL
00000048=DVD-R DL
00000049=HD DVD-R
00000050=HD DVD-RAM
00000051=BD-R
00000052=BD-RE
00000053=DVD+RW DL
00000054=DVD-RW DL
00000055=DVD-RAM
00000056=DVD-ROM
00000057=HD DVD-ROM
00000058=BD-ROM
00000059=Layer Jump Rec.
00000060=Labelflash
00000061=LightScribe
00000063=HD DVD-R DL
00000064=HD DVD-RW
00000065=HD DVD-RW DL
00000066=CD Text
00000067=C2 грешки
00000068=OK
00000069=Проверка за актуализации на фърмуеъра
00000070=BD-R XL
00000072=BD-RE XL
00000073=BD-R XL
00000074=BD-RE XL
00000075=Други способности
00000076=Binding Nonce Generation
00000077=Bus Encryption Capable

[frmEmbeddedChangerControl]
00000001=Вграден контрол на чейнджър
00000002=Устройство
00000003=Неизвестно
00000004=Брой слотове:
00000005=Възможна странична смяна:
00000006=Поддържка на Disc Present
00000007=Неизвестен
00000008=Неизвестна
00000009=Неизвестнa
00000010=Прибиране на шейната
00000011=Изваждане на шейната
00000012=OK
00000013=Слотове
00000014=Текущ слот:
00000015=Неизвестно
00000016=Изваждане
00000017=Слот
00000018=Наличен диск
00000019=Зареждане на текущия слот

[frmFilterDriverLoadOrder]
00000001=Поредност на филтриращи драйвери
00000002=Информация за версията
00000003=Име на файла:
00000004=Неизвестно
00000005=Версия на файла:
00000006=Неизвестна
00000007=Описание на файла:
00000008=Неизвестно
00000009=Автор:
00000010=Неизвестен
00000011=Име на продукта:
00000012=Неизвестно
00000013=Версия на продукта:
00000014=Неизвестна
00000015=Права:
00000016=Неизвестни
00000017=Вид филтър
00000018=Име на драйвера на филтъра
00000019=OK
00000020=Премахни избрания филтър
00000021=Опресни
00000022=Копирай в клипборда
00000023=PngImage0
00000024=PngImage1

[frmImageInformation]
00000001=Информация за образ
00000002=Сесия
00000003=Пътека
00000004=Вид
00000005=Индекс
00000006=Начало
00000007=Дължина
00000008=OK
00000009=Информация
00000010=Заглавие:
00000011=Неизвестно
00000012=0 сесии, 0 пътеки
00000013=Номер на медиен каталог:
00000014=Неизвестен
00000015=Пълно времетраене:
00000016=CD-TEXT
00000017=Заглавие:
00000018=Неизвестно
00000019=Неизвестно
00000020=Изпълнител:
00000021=ID код на диска:
00000022=UPC / EAN:
00000023=Неизвестно
00000024=Неизвестен
00000025=Неизвестно
00000026=Информация за образ
00000027=Информация за носителя
00000028=LBA

[frmLog]
00000001=ImgBurn дневник
00000002=Файл
00000003=Нов
00000004=Отвори...
00000005=Запази като...
00000006=Разпечатай
00000007=Затвори
00000008=Редактиране
00000009=Изрежи
00000010=Копирай
00000011=Изтрий
00000012=Избери всичко
00000013=Инструменти
00000014=Преброй
00000015=Изрежи
00000016=Копирай
00000017=Изтрий
00000018=Избери всичко
00000019=PngImage1
00000020=PngImage2
00000021=PngImage3
00000022=PngImage4

[frmMain]
00000001=ImgBurn
00000002=Начало на четенето
00000003=Запазване на графика...
00000004=Показване на графика...
00000005=Източник
00000006=Прибиране на шейната
00000007=Изваждане на шейната
00000008=Заглавие:
00000009=Неизвестно
00000010=Идентификатор на изпълнение
00000011=Imp ID:
00000012=Неизвестен
00000013=Файлова(и) система(и)
00000014=Файлова система:
00000015=Неизвестна
00000016=Разглеждане на сектори...
00000017=Контрол на чейнджъра...
00000018=Цел
00000019=Отваряне на папката
00000020=Своб. простр.:
00000021=Неизвестно
00000022=Посочване на файл...
00000023=Капацитет:
00000024=Неизвестен
00000025=Моля, изберете файл...
00000026=OK
00000027=Отказ
00000028=Настройки
00000029=Скорост на четене:
00000030=Добави към опашката за запис, когато е готово
00000031=Скорост на четене (данни)
00000032=Скорост на четене (аудио)
00000033=Информация
00000034=Скорост на проверка:
00000035=Неизвестна
00000036=Неизвестен
00000037=Размер:
00000038=Брой сектори:
00000039=Неизвестен
00000040=Изминало време:
00000041=Оставащо време:
00000042=Неизвестно
00000043=Време:
00000044=Неизвестно
00000045=Процесът е завършен
00000046=Буфер на устройството
00000047=Отказ
00000048=Буфер на образа
00000049=Източник
00000050=Неизвестен
00000051=Време:
00000052=Брой сектори:
00000053=Неизвестен
00000054=Размер:
00000055=Неизвестен
00000056=Неизвестно
00000057=Заглавие:
00000058=Неизвестно
00000059=Отваряне на папката
00000060=Неизвестно
00000061=Изтриване на образа след приключване на проверката
00000062=Изтриване образ
00000063=Спиране на програмата след приключване на проверката
00000064=Изход
00000065=Изключване на компютъра след приключване на проверката
00000066=Изключване на компютъра
00000067=Проверка след приключване на проверката
00000068=Проверка
00000069=Изваждане на шейната на устройството след приключване на проверката
00000070=Изваждане
00000071=Информация
00000072=Скорост на запис:
00000073=Неизвестно
00000074=Неизвестно
00000075=Размер:
00000076=Сектори:
00000077=Неизвестно
00000078=Изминало време:
00000079=Оставащо време:
00000080=Неизвестно
00000081=Време:
00000082=Неизвестно
00000083=Процесът е завършен
00000084=Буфер
00000085=Отказ
00000086=Повторни опити за запис:
00000087=Буфер на устройството
00000088=Устройство:
00000089=Неизвестно
00000090=Файл:
00000091=Неизвестен
00000092=Източник
00000093=Брой сектори:
00000094=Неизвестен
00000095=Размер:
00000096=Неизвестен
00000097=Заглавие:
00000098=Време:
00000099=Неизвестно
00000100=Неизвестен
00000101=Проверка на диска след приключване на записа
00000102=Проверка
00000103=Изтриване на образа след приключване на записа
00000104=Изтриване образ
00000105=Изключване на компютъра след приключване на записа
00000106=Изключване на компютъра
00000107=Спиране на програмата след приключване на записа
00000108=Изход
00000109=Изваждане на шейната след приключване на записа
00000110=Изваждане
00000111=Информация
00000112=Скорост на запис:
00000113=Неизвестна
00000114=Неизвестен
00000115=Размер:
00000116=Брой сектори:
00000117=Неизвестен
00000118=Изминало време:
00000119=Оставащо време:
00000120=Неизвестно
00000121=Време:
00000122=Неизвестно
00000123=Процесът е завършен
00000124=Буфер
00000125=Отказ
00000126=Повторни опити за запис
00000127=Буфер на устройството
00000128=Устройство:
00000129=Неизвестно
00000130=Копие:
00000131=Неизвестно
00000132=Източник
00000133=Моля, изберете файл...
00000134=Брой сектори:
00000135=Неизвестен
00000136=Размер:
00000137=Неизвестен
00000138=Заглавие:
00000139=Отваряне на папката
00000140=Време:
00000141=Неизвестно
00000142=Неизвестно
00000143=Проверка на диска след приключване на записа
00000144=Проверка
00000145=Изтриване на образа след приключване на записа
00000146=Изтриване образ
00000147=Изключване на компютъра след приключване на записа
00000148=Изключване на компютъра
00000149=Спиране на програмата след приключване на записа
00000150=Изход
00000151=Изваждане на шейната след приключване на записа
00000152=Изваждане
00000153=Информация
00000154=Скорост на запис:
00000155=Неизвестно
00000156=Неизвестно
00000157=Размер:
00000158=Сектори:
00000159=Неизвестно
00000160=Изминало време:
00000161=Оставащо време:
00000162=Неизвестно
00000163=Време:
00000164=Неизвестно
00000165=Процесът е завършен
00000166=Буфер
00000167=Отказ
00000168=Файл:
00000169=Отваряне на папката
00000170=Своб. простр.:
00000171=Неизвестно
00000172=Неизвестен
00000173=Неизвестен
00000174=Източник
00000175=Брой сектори:
00000176=Неизвестен
00000177=Размер:
00000178=Неизвестен
00000179=Заглавие:
00000180=Време:
00000181=Неизвестно
00000182=Неизвестно
00000183=Проверка на диска след приключване на записа
00000184=Проверка
00000185=Изтриване на образа след създаването му
00000186=Изтриване образ
00000187=Изключване на компютъра след създаване на образа
00000188=Изключване на компютъра
00000189=Спиране на програмата след създаване на образа
00000190=Изход
00000191=Изваждане на шейната след създаване на образа
00000192=Изваждане
00000193=Информация
00000194=Скорост на запис:
00000195=Неизвестна
00000196=Неизвестен
00000197=Размер:
00000198=Брой сектори:
00000199=Неизвестен
00000200=Изминало време:
00000201=Оставащо време:
00000202=Неизвестно
00000203=Време:
00000204=Неизвестно
00000205=Процесът е завършен
00000206=Буфер
00000207=Отказ
00000208=Повторни опити за запис:
00000209=Буфер на устройството
00000210=Устройство:
00000211=Неизвестно
00000212=Тест
00000213=Време:
00000214=Брой сектори:
00000215=Неизвестен
00000216=Размер:
00000217=Неизвестен
00000218=Неизвестно
00000219=Проверка на диска след приключване на записа
00000220=Проверка
00000221=Изключване на компютъра след приключване на теста
00000222=Изключване на компютъра
00000223=Спиране на програмата след приключване на теста
00000224=Изход
00000225=Изтриване на образа след приключване на теста
00000226=Изтриване образ
00000227=Изваждане на шейната след приключване на теста
00000228=Изваждане
00000232=Начало на записа
00000233=Цел
00000234=Прибиране на шейната
00000235=Изваждане на шейната
00000236=Изтриване на диск...
00000237=Контрол на чейнджъра...
00000238=Тестов режим
00000239=Проверка
00000240=Настройки
00000241=Скорост на запис:
00000242=Промяна на Book Type...
00000243=Промяна на настройки за напреднали потребители
00000244=(Неизвестно)
00000245=Промяна на автоматичната скорост на запис..
00000246=Тест
00000247=Запазване на графика...
00000248=Показване на графика...
00000249=Графика:
00000250=Сектори:
00000251=Задаване на потребителска стойност за свободните сектори на текущия носител
00000252=MB
00000253=Всички
00000254=По избор
00000255=Информация
00000256=Скорост на четене:
00000257=Неизвестно
00000258=Неизвестно
00000259=Размер:
00000260=Сектори:
00000261=Неизвестно
00000262=Изминало време:
00000263=Оставащо време:
00000264=Неизвестно
00000265=Време:
00000266=Неизвестно
00000267=Процесът е завършен
00000268=Буфер
00000269=Отказ
00000270=Отваряне на папката
00000271=Своб. простр.:
00000272=Неизвестно
00000273=Неизвестно
00000274=Грешки при четене:
00000275=Източник
00000276=Неизвестно
00000277=Заглавие:
00000278=Сектори:
00000279=Размер:
00000280=Неизвестно
00000281=Време:
00000282=Неизвестен
00000283=Неизвестен
00000284=Неизвестно
00000285=Изваждане на шейната след приключване на четенето
00000286=Изваждане
00000287=Спиране на програмата след приключване на четенето
00000288=Изход
00000289=Изключване на компютъра след приключване на четенето
00000290=Изключване на компютъра
00000291=Проверка на диска след приключване на четенето
00000292=Проверка
00000293=Изтриване на образа след приключване на четенето
00000294=Изтриване образ
00000295=Какво желаете да правите?
00000296=Четене на даден носител и създаване на образ
00000297=Създаване на образ от диск
00000298=Директен запис на носител
00000299=Запис на файлове/папки на диск
00000300=Запис на съдържанието на образ на празен носител
00000301=Запис на образ на диск
00000302=Проверка дали даден носител е напълно четим
00000303=Проверка на диск
00000304=Откриване на възможностите на дадено устройство
00000305=Тест на устройство/празен носител
00000306=Създаване на образ
00000307=Създаване на образ от файлове/папки
00000308=Начало на проверката
00000309=Показване на графика...
00000310=Запазване на графика...
00000311=Източник
00000312=Прибиране на шейната
00000313=Изваждане на шейната
00000314=Показване на секторите...
00000315=Контрол на чейнджъра...
00000316=Сравни спрямо образ
00000317=Образ
00000318=Моля, изберете файл...
00000319=Брой сектори:
00000320=Неизвестен
00000321=Размер:
00000322=Неизвестен
00000323=Заглавие:
00000324=Време:
00000325=Неизвестно
00000326=Посочване на файл...
00000327=Отваряне на папката
00000328=Идентификатор на изпълнение
00000329=Imp ID:
00000330=Неизвестно
00000331=Файлова(и) система(и)
00000332=Файлова система:
00000333=Неизвестна
00000334=Неизвестно
00000335=Показване на информация за образа...
00000336=Настройки
00000337=Скорост на четене:
00000338=Скорост на четене (данни)
00000339=Скорост на четене (музикален диск)
00000340=Начало на записа
00000341=Запазване на графика...
00000342=Показване на графика...
00000343=Цел
00000344=Прибиране на шейната
00000345=Изваждане на шейната
00000346=Изтриване на диск...
00000347=Контрол на чейнджъра...
00000348=Тестов режим
00000349=Проверка
00000350=Настройки
00000351=Скорост на запис:
00000352=Промяна на Book Type...
00000353=Промяна на настройки за напреднали потребители...
00000354=Копия:
00000355=Промяна на автоматичната скорост на писане...
00000356=(Неизвестно)
00000357=Източник
00000358=Моля, изберете файл...
00000359=Време:
00000360=Сектори:
00000361=Неизвестно
00000362=Неизвестно
00000363=Размер:
00000364=Неизвестно
00000365=Заглавие:
00000366=Посочване на файл...
00000367=Показване на опашката за запис...
00000368=Отваряне на папката
00000369=Идентификатор на изпълнение
00000370=Imp ID:
00000371=Файлова(и) система(и)
00000372=Файлова система:
00000373=Неизвестно
00000374=Неизвестно
00000375=Неизвестно
00000376=Показване на информация за образа...
00000377=Създаване на CUE файл...
00000378=Превключване на образ като изходен метод
00000379=Начало на създаването
00000380=Начало на записа
00000381=Превключване на устройство като изходен метод
00000382=Показване на графика...
00000383=Запазване на графика...
00000384=Цел
00000385=Неизвестно
00000386=Своб. простр.:
00000387=Посочване на файл...
00000388=Отваряне на папката
00000389=Информация
00000390=Информация за образа
00000391=Брой файлове:
00000392=Брой папки:
00000393=Общ размер:
00000394=Общ брой сектори:
00000395=Размер на образа:
00000396=Брой сектори на образа:
00000397=Изчисляване на размера на образа
00000398=Неизвестен
00000399=Неизвестен
00000400=Неизвестен
00000401=Неизвестен
00000402=Неизвестен
00000403=Неизвестен
00000404=Неизвестен
00000405=Минимален нужен носител
00000406=Нужен носител:
00000407=Своб. простр.:
00000408=Неизвестно
00000409=Автоматично изчисляване
00000411=Устройство
00000412=Настройки
00000413=Скорост на запис:
00000414=Промяна на Book Type...
00000415=Промяна на настройки за напреднали потребители
00000416=Копия:
00000417=Промяна на автоматичната скорост на запис...
00000418=(Неизвестно)
00000419=Настройки
00000420=Нулиране на настройките
00000421=Настройки на образа:
00000422=Файлова система:
00000423=Ревизия на UDF:
00000424=Включвай и подпапките
00000425=Включвай и системните файлове
00000426=Включвай и скритите файлове
00000427=Включвай само архивите
00000428=Запази пътищата
00000429=ISO9660 + UDF
00000430=ISO9660\nISO9660 + Joliet\nISO9660 + Joliet + UDF\nISO9660 + UDF\nUDF\n
00000431=Добави към опашката за запис, когато е готово
00000432=Настройки на файла
00000433=Премахни атрибутите на архивите
00000434=Заглавия
00000435=Заглавие
00000436=ISO&9660:
00000437=&Joliet:
00000438=&UDF:
00000439=Копиране на ISO9660 заглавието на другите файлови системи
00000440=Копиране на Joliet заглавието на другите файлови системи
00000441=Копиране на UDF заглавието на другите файлови системи
00000442=Идентификатори на образа
00000443=Номер на диск:
00000444=Издател:
00000445=Подготвител:
00000446=Приложение:
00000447=Система:
00000448=Разширени
00000449=Дати
00000450=Настройки на дати
00000451='Дата'
00000452='Час'
00000453='Дата'
00000454='Час'
00000455='Дата'
00000456='Час'
00000457='Дата'
00000458='Час'
00000459=Валидност:
00000460=Изтичане:
00000461=Промяна:
00000462=Създаване:
00000463=Дати на файловете и папките
00000464=Използвай датата и часа на файловете
00000465=Използвай системните дата и час
00000466=Използвай потребителски дата и час
00000467='Дата'
00000468='Час'
00000469=Носител
00000470=Двуслоен
00000471=Макс. сектори в L0:
00000472=(4076 MB)
00000473=Мин. сектори в L0:
00000474=(0 MB)
00000475=Капацитет:
00000476=(8152 MB)
00000477=Профил:
00000478=DVD+R DL
00000479=DVD+R DL\nDVD-R DL\nDVD-9\nПо избор\n
00000480=Еднослоен
00000481=Максимум сектори:
00000482=(4489 MB)
00000483=Профил:
00000484=DVD-R/RW
00000485=DVD+R/RW\nDVD-R/RW\nDVD-RAM\nDVD-5\nПо избор\n
00000486=Ограничения
00000487=ISO9660
00000488=ISO9660
00000489=Позволи повече от 8 нива на директории
00000490=Позволи повече от 255 символа за път
00000491=Не добавяй ";1" към версията към файловете
00000492=Позволи файлове без разширения
00000493=Набор от символи
00000494=Стандартен
00000495=DOS
00000496=ASCII
00000497=Дължина на имената на файлове/папки
00000498=Ниво 1 - 11 символа, формат 8.3
00000499=Ниво 2 - 31 символа
00000500=Ниво X - 219 символа
00000501=Joliet
00000502=Добави ";1" версията към файловете
00000503=Позволи файлове без разширения
00000504=Дължина на имената на файлове/папки
00000505=Ниво 1 - 64 символа
00000506=Ниво X - 110 символа
00000507=UDF
00000508=Забрани Unicode поддръжката
00000509=DVD Video - позволи Unicode заглавие
00000510=Стартиращ диск
00000511=Настройки
00000512=Вид емулация:
00000513=Стартиращ образ:
00000514=Посочване на файл...
00000515=ID на автора:
00000516=Сегмент:
00000517=Сектори за зареждане:
00000518=Без (по избор)
00000519=Никаква (по избор)\nФлопи дискета (1.20 MB) \nФлопи дискета (1.44 MB) \nФлопи дискета (2.88 MB) \nТвърд диск\n
00000520=Тази стойност е в
00000521=07C0
00000522=Направи образа/диска стартиращ
00000523=Извличане на стартиращ образ
00000524=Извличане на стартиращ образ
00000525=Цел
00000526=Прибиране на шейната
00000527=Изваждане на шейната
00000528=Изтриване на диск...
00000529=Контрол на чейнджъра...
00000530=Проверка
00000531=Тестов режим
00000532=Източник
00000533=Добавяне на файл(ове) или папка(и) към източниците (Enter)
00000534=Посочване на файл...
00000535=Посочване на папка...
00000536=Премахване на избрания обект (Del)
00000537=Премахване на всички обекти
00000538=Мини в уголемен режим (Alt+Enter)
00000539=Върни нормалния размер (Alt+Enter)
00000540=Премести избрания обект най-горе (Ctrl+Home)
00000541=Премести избрания обект нагоре (Ctrl+Up)
00000542=Премести избрания обект надолу (Ctrl+Down)
00000543=Премести избрания обект най-долу (Ctrl+End)
00000544=Файл
00000545=Посочи файл-източник...
00000546=Посочи папка-източник...
00000547=Премахни всички обекти
00000548=Посочване на файл...
00000549=Изчисли
00000550=Чети
00000551=Създай
00000552=Запиши
00000553=Проверка
00000554=Зареди последния проект
00000555=Зареди проект...
00000556=Запази проект...
00000557=Зареди последната опашка
00000558=Зареди опашка...
00000559=Запази опашка...
00000560=Запази графика...
00000561=Покажи графика...
00000562=Последни файлове
00000563=Няма
00000564=Изчисти
00000565=Изход
00000566=Изглед
00000567=Дневник
00000568=Опашка
00000569=Опресни
00000570=Режим
00000571=Бързо меню...
00000572=Четене
00000573=Създаване
00000574=Запис
00000575=Проверка
00000576=Тест
00000577=Изходен формат
00000578=Устройство
00000579=Образ
00000580=Инструменти
00000581=ISO
00000582=Промяна на заглавието...
00000583=Показване на IFO Layer Break информация...
00000584=Устройство
00000585=Опресни
00000586=Занули
00000587=Прибери шейната
00000588=Извади шейната
00000589=Заключи шейната
00000590=Отключи шейната
00000591=Вграден контрол на чейнджъра...
00000592=Контрол на чейнджъра на носители...
00000593=Plextor SpeedRead DVD
00000594=Разреши
00000595=Забрани
00000596=Задай скорост на четене
00000597=Максимум
00000598=1x
00000599=2x
00000600=4x
00000601=6x
00000602=8x
00000603=10x
00000604=12x
00000605=14x
00000606=16x
00000607=Изтриване на диск
00000608=Бързо
00000609=Пълно
00000610=Синхронизирай кеша
00000611=Затвори
00000612=Пътека
00000613=Сесия
00000614=Диск
00000615=Промяна на настройки за напреднали потребители...
00000616=Промяна на Book Type...
00000617=Показване на секторите...
00000618=Покажи IFO Layer Break информация...
00000619=Регионален код
00000620=Информация
00000621=Разреши
00000622=Забрани
00000623=Промени
00000624=Способности
00000625=Провери за актуализации на фърмуеъра...
00000626=Чейнджър
00000627=Вграден контрол на чейнджъра...
00000628=Контрол на чйенджъра за смяна на носители...
00000629=Създаване на CUE файл...
00000630=Създаване на MDS файл...
00000631=Пренапиши картата за SCSI / ATAPI устройства
00000632=Търси за SCSI / ATAPI устройства
00000633=Автоматична скорост на запис...
00000634=Поредност на филтърните драйвери...
00000635=Настройки...
00000636=Помощ
00000637=Провери за нова версия на ImgBurn
00000638=Покажи ръководства за ImgBurn...
00000639=Посети страницата на ImgBurn...
00000640=Посети форума на ImgBurn...
00000641=Направи дарение...
00000642=ImgBurn графики...
00000643=ImgBurn дневници...
00000644=ImgBurn опашки...
00000645=ImgBurn статистики...
00000646=За ImgBurn...
00000647=Посочи файл...
00000648=Посочи папка...
00000649=Копирай
00000650=Постави
00000651=Премахни избраните
00000652=Премахни всички
00000653=Премести най-горе
00000654=Премести нагоре
00000655=Премести надолу
00000656=Премести най-долу
00000657=Избери всички
00000658=Обърни селекцията
00000659=Опресни
00000660=Занули
00000661=Прибери шейната
00000662=Извади шейната
00000663=Заключи шейната
00000664=Отключи шейната
00000665=Вграден контрол на чейнджъра...
00000666=Контрол на чейндъжа за носители...
00000667=Plextor SpeedRead DVD
00000668=Разреши
00000669=Забрани
00000670=Задай скорост на четене
00000671=Максимум
00000672=1x
00000673=2x
00000674=4x
00000675=6x
00000676=8x
00000677=10x
00000678=12x
00000679=14x
00000680=16x
00000681=Изтриване на диск
00000682=Бързо
00000683=Пълно
00000684=Синхронизирай кеша
00000685=Затвори
00000686=Пътека
00000687=Сесия
00000688=Диск
00000689=Промяна на настройки за напреднали потребители...
00000690=Промяна на Book Type...
00000691=Показване на секторите...
00000692=Показване на IFO Layer Break информация...
00000693=Регионален код
00000694=Информация
00000695=Разреши
00000696=Забрани
00000697=Промени
00000698=Способности
00000699=Провери за актуализации на фърмуеъра...
00000700=Промени
00000701=Покажи инфорамация за IFO Layer Break
00000702=Няма
00000703=Изчисти
00000704=Излизане
00000705=Рестарт
00000706=Изключване
00000707=Stand By
00000708=Хибернация
00000709=Възстанови ImgBurn
00000710=Езход
00000711=Смяна на устройството
00000712=&A:\\
00000713=&B:\\
00000714=&C:\\
00000715=&D:\\
00000716=&E:\\
00000717=&F:\\
00000718=&G:\\
00000719=&H:\\
00000720=&I:\\
00000721=&J:\\
00000722=&K:\\
00000723=&L:\\
00000724=&M:\\
00000725=&N:\\
00000726=&O:\\
00000727=&P:\\
00000728=&Q:\\
00000729=&R:\\
00000730=&S:\\
00000731=&T:\\
00000732=&U:\\
00000733=&V:\\
00000734=&W:\\
00000735=&X:\\
00000736=&Y:\\
00000737=&Z:\\
00000738=Последни файлове
00000739=Няма
00000740=Изчисти
00000741=PngImage0
00000742=PngImage1
00000743=Редактирай
00000744=Копирай
00000745=Смяна на устройството
00000746=&A:\\
00000747=&B:\\
00000748=&C:\\
00000749=&D:\\
00000750=&E:\\
00000751=&F:\\
00000752=&G:\\
00000753=&H:\\
00000754=&I:\\
00000755=&J:\\
00000756=&K:\\
00000757=&L:\\
00000758=&M:\\
00000759=&N:\\
00000760=&O:\\
00000761=&P:\\
00000762=&Q:\\
00000763=&R:\\
00000764=&S:\\
00000765=&T:\\
00000766=&U:\\
00000767=&V:\\
00000768=&W:\\
00000769=&X:\\
00000770=&Y:\\
00000771=&Z:\\
00000772=Последни файлове
00000773=Няма
00000774=Изчисти
00000775=Текущ носител:
00000777=Покажи преводите на ImgBurn...
00000778=Авт. изч.
00000779=Показване на информация за носителя...
00000780=ImgBurn проекти...
00000781=Изчисти хронологията
00000782=ImgBurn изображения...
00000783=Посочване на източник...
00000784=Посочи изходен файл...
00000785=Нов проект
00000786=Зона за пускане
00000787=Без
00000788=DVD Video - не забранявай unicode поддръжката
00000789=HD DVD Video - не забранявай unicode поддръжката
00000790=BD Video - не забранявай unicode поддръжката
00000791=HD DVD Video - позволи unicode заглавие
00000792=BD Video - позволи unicode заглавие
00000793=Грешки при четене
00000794=ID код на диска
00000795=Неизвестен
00000796=ID код на диска
00000797=Неизвестен
00000798=ID код на диска
00000799=Неизвестен
00000800=Копие:
00000801=Неизвестна
00000802=Запълненост на носителя %
00000803=Несъответствия:
00000804=Последни папки
00000805=Без
00000806=Изчисти
00000807=Смяна на папката
00000808=Без
00000809=Изчисти
00000810=Смяна на папката
00000811=Без
00000812=Изчисти
00000813=Последни папки
00000814=Без
00000815=Изчисти
00000816=При включване unicode не се забранява за папките AUDIO_TS, JACKET_P и VIDEO_TS.
00000817=Дори и за специални папки
00000818=При включване unicode не се забранява за папките ADV_OBJ и HVDVD_TS.
00000819=Дори и за специални папки
00000820=При включване unicode не се забранява за папките BDAV, BDMV и CERTIFICATE.
00000821=Дори и за специални папки
00000822=СЪздаване на DVD файл...
00000823=Изключи PC
00000824=Отвори
00000825=Разгледай
00000826=Източник
00000829=Редактор на файловата структура на диска
00000830=Добавяне
00000831=Стандартно
00000832=Разширено
00000833=Превключване на стандартно добавяне на файлове и папки
00000834=Превключване на разширено добавяне на файлове и папки
00000835=Покажи редактора на файловата структура
00000836=Скрий редактора на файловата структура
00000837=Тип на информация:
00000838=MODE1/2048
00000839=MODE1/2048\nMODE2/FORM1/2352\n
00000840=Разреши файлове, превишаващи лимита
00000841=Една степен
00000842=Множество степени
00000843=Контрол над автоматичното зареждане
00000844=Контрол над автоматичното зареждане
00000845=Контрол над автоматичното зареждане
00000846=Зануляване на DMA...
00000847=Как се деинсталира ImgBurn...
00000848=Позволи неправилни дати на създаване
00000849=Групов режим
00000850=Преправи таблицата за стартиране
00000851=Синхронизирано редактиране
00000852=PngImage0
00000853=PngImage1
00000854=Семейно дърво
00000855=Семейно дърво
00000856=3x
00000857=5x
00000858=3x
00000859=5x
00000860=SmartErase
00000861=Бързо
00000862=Пълно
00000863=SmartErase
00000864=Бързо
00000865=Пълно

[frmMediumChangerControl]
00000001=Контрол на чейнджъра за смяна на носители
00000002=Състояние
00000003=Устройства
00000004=Слотове в чейнджъра
00000005=Адрес на първия елемент на съхранение
00000006=Неизвестен
00000007=Където поставяте/премахвате физически носители
00000008=Пръв адрес
00000009=Неизвестно
00000010=Устройство, което премества носители в/от слотове/устройства
00000011=First Transport Element Address:
00000012=Брой устройства в чейнджъра
00000013=First Transfer Element Address:
00000014=Неизвестен
00000015=Неизвестен
00000016=OK
00000017=Слотове
00000018=Слот
00000019=Наличен носител
00000020=Преместване на носителя от избрания слот в избраното устройство
00000021=Монтирай
00000022=Изваждане на носителя от избрания слот
00000023=Извади шейната
00000024=Прибиране на шейната за избрания слот
00000025=Прибери шейната
00000026=Проучване състоянието на всички слотове
00000027=Сканирай всички
00000028=Проучване състоянието на избрания слот
00000029=Сканирай
00000030=Преместване на носителя от избраното устройство в избрания слот и след това преместване на носителя от следващия зает слот в избраното устройство
00000031=Монтирай следващо
00000032=Устройства
00000033=Устройство
00000034=Наличен носител
00000035=Слот-източник
00000036=Преместване на носителя от избраното устройство в избрания слот
00000037=Демонтирай
00000038=Преместване на носителя от избраното устройство в първия празен слот и след това изваждане на шейната
00000039=Извади шейната
00000040=Проучване състоянието на всички устройства
00000041=Сканирай всички
00000042=Проучване състоянието на избраното устройство
00000043=Скранирай
00000044=Зареждане на носителя в първия празен слот и след това преместване в избраното устройство
00000045=Прибери шейната
00000046=Преместване на носителя от избраното устройство в избрания слот и след това преместване на носителя от следващия зает слот в избраното устройство.
00000047=Мон
00000048=PngImage0
00000049=PngImage1

[frmPrepareImage]
00000001=Подготвяне на образа...
00000002=Текуща задача
00000003=Неизвестна
00000004=Отказ
00000005=Текуща директория
00000006=Неизвестна
00000007=Прогрес

[frmReplaceFile]
00000001=Потвърждаване на замяна на файл
00000002=Назначената папка вече съдържа файл на име:
00000003=Желаете ли да замените съществуващия файл?
00000004=Променен:
00000005=Неизвестно
00000006=Размер:
00000007=Неизвестен
00000008=Име на файл
00000009=Преименувай
00000010=Да
00000011=Да за всички
00000012=Не
00000013=Не за всички
00000014=Автоматично "Преименувай" след x секунди...
00000015=Отказ - автоматично "Преименувай"

[frmSectorViewer]
00000001=Разглеждане на сектори
00000002=Опресни
00000003=Предишен сектор
00000004=Следващ сектор
00000005=Неизвестно
00000006=LBA:
00000007=Задаване на "LBA" като на последния носител
00000008=Прибиране на шейната
00000009=Изваждане на шейната
00000010=Четене в режим RAW - 2352 байта за сектор
00000011=RAW
00000012=Четене в режим RAW и включване на SubChannel - 2448 байта за сектор
00000013=SubChannel

[frmSelectLayerBreak]
00000001=Избор на позиция за Layer Break
00000002=Централна точка (Midpoint) на образа
00000003=Неизвестно
00000004=Затворете прозореца за предварителен преглед, за да продължите!
00000005=LBA
00000006=Файл/VTS
00000007=LU
00000008=PGC
00000009=Глава
00000010=Клетка
00000011=V/C ID
00000012=Начално време
00000013=SPLIP
00000014=OK
00000015=Отказ
00000016=Мини на VOBU/ECC търсене
00000017=Легенда
00000018=Отлична
00000019=Много добра
00000020=Добра
00000021=Средна
00000022=Настройки
00000023=Не обновявай IFO/BUP файлове
00000024=Seamless
00000025=Предварителен преглед на избраната клетка
00000026=PngImage0
00000027=PngImage1
00000028=PngImage2
00000029=PngImage3
00000030=Предварителен преглед
00000031=Физическа позиция на Layer Break
00000032=Избор на позиция за Layer Break
00000033=Потенциални позиции за Layer Break
00000034=Копирай LBA в клипборда
00000035=ILVU

[frmSelectMediaType]
00000001=Изтриване на диск
00000002=OK
00000003=Отказ
00000004=Изберете вида на носителя
00000005=CD-RW\nDVD-RW\nDVD+RW\nDVD-RAM\nBD-R\nBD-RE\nHD DVD-RW\nHD DVD-RAM\n

[frmSettings]
00000001=Настройки
00000002=Общи
00000003=Настройки
00000004=Действие при изключване:
00000005=Минимизирай в системния трей
00000006=Синхронизиране на опциите за Създаване / Запис / Тест
00000007=Синхронизирай Създаване/Запис/Тест
00000009=Показвай прозорец при изключване
00000010=Изключване
00000011=Без\nИзлизане\nРестартиране\nИзключване\nХардуерно изкл.\nStand By\nХибернация\n
00000012=Никога не принуждавай действието при изключване
00000013=Предотврати включването на скрийнсейвър
00000014=Показване на предупреждения при...
00000015=Избор на MDS (ако има) при запис на ISO
00000016=Повече от 1 образа на опашката
00000017=Пречещи програми
00000018=Layer Break на DVD-R DL носители
00000019=Overburn-ване
00000020=Максимален размер на файл (при FAT32)
00000021=Включена "Seamless Layer Break"
00000022=Включена "Не обновявай IFO/BUP файлове"
00000023=Добавяне на образ в режим "Създаване"
00000024=Разширени
00000025=30 секунди
00000026=Изчислявай MD5 контролни суми
00000027=Разпределяй образите при създаване
00000028=MDS файлове - запазвай пътищата
00000029=Време за разбор на файловата система
00000030=CUE файлове - запазвай пътищата
00000031=Layer Break
00000032=Отметни "Не обновявай IFO/BUP файлове"
00000033=Отметни "Seamless"
00000034=Настройки на ImgBurnPreview
00000035=Посочване на файл...
00000036=Не използвай DirectDraw Overlay повърхност
00000037=Не ограничавай кадрите в секунда
00000038=Четене
00000039=Настройки
00000040=Разцепване на файла:
00000041=Създаване на описателен файл:
00000042=Капацитет на диска:
00000043=Приоритет:
00000046=Отметни "Изключване на компютъра"
00000047=Отметни "Изход"
00000048=Автоматично
00000049=Автоматично\nДа\nНе\n
00000050=Включи SpeedRead DVD (Plextor)
00000051=Автоматично изнасяй графична информация
00000052=Файлова система
00000053=Диск\nФайлова система\n
00000054=Нормален
00000055=Реално време\nВисок\nНад нормалния\nНормален\nПод нормалния\nПокой\n
00000057=Изходна папка по подразбиране
00000058=Посочване на папка...
00000059=Няма
00000060=Авотматично генерирани
00000061=Последните използвани
00000062=По избор
00000063=Грешки при четене
00000064=Софтуерни повторни опити:
00000065=Хардуерни повторни опити:
00000066=Пренебрегвай грешките при четене
00000067=Създаване
00000068=Настройки
00000069=Разцепване на файлове:
00000070=Създаване на описателен файл:
00000073=Отметни "Изключване на компютъра"
00000074=Отметни "Изход"
00000083=Автоматично
00000084=Автоматично\nДа\nНе\n
00000089=DVD Video
00000090=Място на съдържанието:
00000091=IFO/BUP 32K Padding
00000092=Създавай папка AUDIO_TS
00000093=Филтрирай съдържанието на папката
00000094=Имената на файловете/папките с главни букви
00000095=Заглавие - чети DVD Text данните
00000096=Началото
00000097=Началото\nСмесено\nКрая\n
00000116=Запис
00000117=Настройки
00000118=Режим на запис:
00000119=Размер на връзката:
00000120=Тип на записа:
00000121=Автоматично
00000122=Автоматично\nCD\nDVD\nHD DVD\nBD\n
00000123=Заключване на устройство
00000124=Не питай за изтриване на презаписваем диск
00000125=Не питай за форматиране на носител
00000126=Не питай за презапис на носител
00000127=Извади шейната и я прибери преди проверка
00000128=Отметни "Изтриване образ"
00000129=Отметни "Изключване на компютъра"
00000130=Разреши BURN-Proof
00000131=Автоматично
00000132=Автоматично\n0\n1\n16\n
00000133=DAO/SAO
00000134=Incremental\nTAO\nDAO/SAO\n
00000135=Провери спрямо образ
00000136=DVD-RAM / BD-RE FastWrite (*)
00000137=Отметни "Изход"
00000138=DVD+R Reserve Track
00000139=DVD+R финализиране (минимален радиус)
00000140=* Отнася се за устройства на LG, Lite-On, Optiarc и Samsung.
00000141=Автоматично променяй Book Type (*)
00000142=Не питай за затваряне на пътека/сесия/диск
00000143=Отговор "Да"
00000144=Отговор "Не"
00000145=Изпълни OPC преди запис
00000146=Не питай за прибиране на шейната
00000147=Настройки
00000148=Layer Break (за двуслойни носители)
00000149=Сектори в L0:
00000150=Приоритет:
00000151=Изчисли оптимално
00000152=Указване от потребителя
00000153=Автоматично изнасяй графична информация
00000154=Правилно форматирани носители (*)
00000155=Висок
00000156=Реално време\nВисок\nНад нормалния\nНормален\nПод нормалния\nПокой\n
00000157=* Отнася се за DVD-RAM и BD-RE носители.
00000158=Форматиране без излишни райони (*)
00000159=Настройки на опашката
00000160=10 секунди
00000161=Следващ диск - Автоматично 'OK'
00000162=Изваждай шейната преди следващ запис
00000163=Следващ диск - откриване на празния
00000164=Грешки при запис
00000165=Повторни опити за запис:
00000166=Проверка
00000167=Настройки
00000168=Приоритет:
00000169=Пренебрегвай непотребителски данни
00000170=Отметни "Изтриване образ"
00000171=Отметни "Изход"
00000172=Отметни "Изключване на компютъра"
00000173=Автоматично изнасяй на графична информация
00000174=Включи SpeedRead DVD (Plextor)
00000175=Нормален
00000176=Реално време\nВисок\nНад нормалния\nНормален\nПод нормалния\nПокой\n
00000177=Пренебрегвай CD-DA данни
00000179=Графична информация
00000180=Папка по подразбиране
00000181=Посочване на папка...
00000182=Последната използвана
00000183=По избор
00000184=Папката на образа
00000185=Настройки
00000187=Приоритет:
00000189=Нормален
00000190=Покой\nНай-нисък\nПо-нисък\nНормален\nПо-висок\nНай-висок\nКритичен\n
00000191=Натоварване на процесора
00000192=Прихващай графична информация
00000193=Име по подразбиране
00000194=%M
00000195=%F
00000196=-     марка/модел на устройство
00000197=-     версия на фърмуеъра
00000198=%D
00000199=-     дата (дълъг формат)
00000200=%T
00000201=-     час
00000202=Предварителен преглед:
00000203=Недостъпен
00000204=%I
00000205=-     ID код на носителя
00000206=%S
00000207=-     скорост на запис
00000208=-     дата (кратък формат)
00000209=%d
00000210=%V
00000211=-     идентификатор на образа
00000212=%B
00000213=-     дата (ГГГГ/ММ/ДД)
00000214=Последното използвано
00000215=По избор
00000216=Замени интервалите с долни тирета
00000217=%M %F %D %T %I %S
00000218=Компресирай интервалите
00000219=Вход/Изход
00000220=Интерфейс
00000221=ASPI - WNASPI32.DLL
00000222=ASAPI - ASAPI.DLL
00000223=SPTI - Microsoft
00000224=ElbyCDIO - Elaborate Bytes
00000225=Показване на всички устройства
00000226=Patin-Couffin - VSO Software
00000228=Засичане на монтиране/демонтиране на у-ва
00000229=Размер на буфера
00000230=80 MB
00000231=Включване на възстановяване на буфера
00000232=Дължина на трансфера
00000233=32 КБ
00000234=Автоматичен
00000235=Ръчен
00000236=Прагове за възстановяване на буферите
00000241=Устройство
00000242=Настройки
00000243=Изваждане на шейната след...
00000244=Заключване на шейната по време на...
00000245=Запис
00000246=Триене
00000247=Запис
00000248=Триене
00000249=Забрани известяването при смяна на диск
00000250=Проверка
00000251=Проверка
00000252=Четене
00000253=Четене
00000254=Сортирай по
00000255=Не сортирай\nАдрес\nБуква\nИме\n
00000256=Настройки на операционната система
00000257=Автоматично известяване при поставен диск
00000258=Възпроизвеждане на обикновени дискове
00000259=Възпроизвеждане на музикални дискове
00000260=Синхронизация на маркировката
00000261=Режим на създаване
00000262=Режим на запис
00000263=Режим на проверка
00000264=Режим на тест
00000265=Режим на четене
00000266=Запис
00000267=Проверка
00000268=Тест
00000269=Запис
00000270=Проверка
00000271=Тест
00000272=Запис
00000273=Проверка
00000274=Тест
00000275=Създаване
00000276=Създаване
00000277=Създаване
00000278=Тест
00000279=Проверка
00000280=Запис
00000281=Създаване
00000282=Четене
00000283=Четене
00000284=Четене
00000285=Четене
00000286=Тест
00000287=Проверка
00000288=Запис
00000289=Създаване
00000290=Четене
00000291=Звуци
00000292=Звук за успех
00000293=Посочване на файл...
00000295=Възпроизведи избрания файл
00000297=Възпроизвеждане на звук при успешно извършена операция
00000299=Събития
00000300=При стартиране на програмата
00000301=Режим на програмата:
00000302=Изходен режим на създаване:
00000303=Проверка за нова версия:
00000304=Бързо меню
00000305=Последния използван\nБързо меню\nЧетене\nСъздаване\nЗапис\nПроверка\nТест\n
00000306=Последния използван
00000307=Последния използван\nУстройство\nОбраз\n
00000308=Веднъж седмично
00000309=Никога\nВеднъж дневно\nВеднъж седмично\nВеднъж на 2 седмици\nВеднъж месечно\n
00000310=При прекъсване на операция:
00000311=Изтриване на незавършени файлове:
00000312=Питай "Наистина ли искате да прекъснете?"
00000313=Питай
00000314=Питай\nДа\nНе\n
00000315=При изход от програмата
00000318=Запазвай дневника
00000319=Заменяй текущия
00000320=Изчиствай списъка с използвани файлове
00000321=Запазвай опашките
00000322=Заменяй текущия
00000323=Допълвай текущия
00000324=При грешка
00000325=* Това ще се изпълни само ако програмата не е на преден план, а работи на заден такъв.
00000326=Премигване на бутона в лентата за задачи (*)
00000327=Регистратура
00000328=Разширения за обвивката на Windows
00000329=AutoPlay - празен CD носител
00000330=DVD
00000331=AutoPlay - празен DVD носител
00000332=Файлови асоциации
00000333=BIN
00000334=IMG
00000335=ISO
00000336=DVD
00000337=CDR
00000338=NRG
00000339=GI
00000340=MDS
00000341=PDI
00000342=LST
00000343=UDI
00000344=CDI
00000345=GCM
00000346=IBQ
00000347=Всички
00000348=Никои
00000349=DI
00000350=ImgBurn като програма по подразбиране
00000351=IBB
00000352=CUE
00000353=OK
00000354=Отказ
00000355=Възстанови първоначалните настройки
00000356=Език
00000357=AudioCD
00000358=Запазвай CUE файлове в Ansi кодировка
00000359=AutoPlay - празен HD DVD носител
00000360=AutoPlay - празен Blu-ray носител
00000361=AutoPlay - CD Audio
00000362=AutoPlay - DVD филм
00000363=AutoPlay - HD DVD диск
00000364=AutoPlay - Blu-ray
00000365=* Отнася се за следните носители: DVD-RAM, HD DVD-RAM и BD-RE.\nВключете тази опция, за да предотвратите устройството да не извършва автоматична проверка по време на запис, позволявайки му да записва на максимална скорост.
00000366=Честота на дискретизация
00000367=100 ms
00000368=Основен
00000369=Механизъм
00000370=Средна дължина на опашка от твърдия диск
00000371=Open With
00000372=Audio CD - по подразбиране в WAV файл
00000373=* Отнася се за следните носители: DVD+RW, DVD-RAM, HD DVD-RW, HD DVD-RAM и BD-RE.
00000374=Без съобщения в лентата за състояние (*)
00000375=Местоположения на файлове
00000376=Файлове-проекти
00000377=Посочване на папка...
00000378=Езикови файлове
00000379=Посочване на папка...
00000380=Файлове с графична информация
00000381=Посочване на папка...
00000382=Файлове-опашки
00000383=Посочване на папка...
00000384=Дневници
00000385=Посочване на папка...
00000386=Четене от защитен диск
00000387=Изчисти запомнените източници
00000389=WV
00000390=APE
00000391=FLAC
00000392=Звук за грешка
00000393=Възпроизвеждане на звук при грешка
00000394=Посочване на файл...
00000395=Възпроизведи избрания файл
00000396=Възпроизвеждай звук след...
00000397=Възпроизвеждай звук след...
00000398=Четене
00000399=Запис
00000400=Проверка
00000401=Бързо изтриване
00000402=Пълно изтриване
00000403=Четене
00000404=Запис
00000405=Проверка
00000406=Бързо изтриване
00000407=Пълно изтриване
00000408=PreGap Snapping
00000409=5 кадъра
00000410=* Отнася се за екрана бързото меню (Ez-Mode Picker).
00000411=Нулиране на статистиките на ImgBurn
00000412=Устройство.CDROM
00000413=Образи
00000414=Посочване на папка...
00000415=Забрани звука
00000416=Използване винаги на този път като основен в диалогови прозорци за отваряне и запазване.
00000417=Използване винаги на този път като основен в диалогови прозорци за отваряне и запазване.
00000418=Използване винаги на този път като основен в диалогови прозорци за отваряне и запазване.
00000419=Използване винаги на този път като основен в диалогови прозорци за отваряне и запазване.
00000420=Използване винаги на този път като основен в диалогови прозорци за отваряне и запазване.
00000421=Използване винаги на този път като основен в диалогови прозорци за отваряне и запазване.
00000422=Показвай информация
00000423=Не питай за триене на файлове
00000424=Отговор "Да"
00000425=Отговор "Не"
00000426=Запазвай MDS файловете в Ansi кодировка
00000427=Предотврати режим Stand By
00000428=Не използвай директен Вход/Изход
00000429=Показвай реалния размер (1:1)
00000430=* Отнася се за DVD+R и DVD+R DL носители. Ако е включена, устройството ще се увери, че записания район е приблизително колкото диск с радиус 30 мм.
00000431=Повторни опити за финализация
00000433=SPTI - метод за изброяване на устройства
00000434=Клас\nИнтерфейс\nБуква\n
00000435=Blu-ray Video
00000436=Създавай папка CERTIFICATE
00000437=* Отнася се DVD+RW и BD-RE носители.
00000438=Пренебрегвай грешки при финализиране
00000439=Грешки при четене
00000440=Софтуерни повторни опити:
00000441=Хардуерни повторни опити:
00000442=Пренебрегвай грешките при четене
00000443=Формат на описателния файл
00000444=DVD
00000445=MDS
00000446=Вход/изход за файлове
00000447=Четене - винаги използвай буфериран вх./изх.
00000448=CCD
00000449=CUE
00000450=Сравнявай MD5 контролните суми
00000451=Пренебрегвай несъответствията
00000452=Нулирай флага "Copy Permission Indicator"
00000453=Страница 1
00000454=Страница 2
00000455=Напомняния
00000457=Не питай за root съдържание
00000458=Не питай за VIDEO_TS съдържание
00000460=Отговор "Да"
00000461=Отговор "Не"
00000464=Отговор "Да"
00000465=Отговор "Не"
00000466=Не питай за HVDVD_TS съдържание
00000467=Отговор "Да"
00000468=Отговор "Не"
00000469=Не питай за BDAV/BDMV съдържание
00000470=Отговор "Да"
00000471=Отговор "Не"
00000472=Не питай за настройки за инсталация на ОС
00000473=Отговор "Да"
00000474=Отговор "Не"
00000475=Не питай за DivX Video настройки
00000476=Отговор "Не"
00000477=Отговор "Да"
00000478=Не питай за DVD Video настройки
00000479=Отговор "Да"
00000480=Отговор "Не"
00000481=Не питай за HD DVD Video настройки
00000482=Отговор "Да"
00000483=Отговор "Не"
00000484=Не питай за BD Video настройки
00000485=Отговор "Да"
00000486=Отговор "Не"
00000487=Буфер при четене
00000488=80 MB
00000489=За напреднали потребители
00000490=Уплътняване на файлова с-ма:
00000491=Минимален брой сектори на образ
00000492=Мин. брой сектори на образ
00000493=30 секунди
00000494=Начален LBA в образ:
00000495=Посочване на файл - следвай препратките
00000496=Помни MRU подпрозореца
00000497=Пренебрегвай използвани в момента файлове
00000498=Заглавие на диск - автоматично 'Да'
00000499=Оптимизирай повтарящите се файлове
00000500=Записвай несъвместими имена на ф-ве/папки
00000501=ISO9660
00000502=Joliet
00000503=UDF
00000504=Групирай ф-ловете по структура на папките
00000505=* Не включва смесване на файлове/папки в основната директория
00000506=Сортирай файловете по оригиналния ред  (*)
00000507=Създаване на MD5 файл
00000508=Създаване на MD5 файл
00000509=Предлагани настройки - обновяване на GUI
00000510=Напомняния
00000511=Не питай за папка 'ADV_OBJ'
00000512=Отговор "Да"
00000513=Отговор "Не"
00000514=Не питай за папка 'CERTIFICATE'
00000515=Отговор "Да"
00000516=Отговор "Не"
00000517=Пренебрегвай файловите системи на у-ва
00000518=Страница 1
00000519=Страница 2
00000520=Напомняния
00000521=Никога не изтривай аудио файлове
00000522=* Отнася се за BD-RE носители.
00000523=Предпочитам сертифицирано форматиране (*)
00000524=Размер на форматирането:
00000525=Предпочитан
00000526=Предпочитан\nМинимален\nМаксимален\n
00000527=* Отнася се за DVD+RW, DVD-RAM и BD-RE носители.
00000528=* Отнася се за DVD+RW, DVD-RAM и BD-RE носители.
00000529=* Отнася се за BD-R носители. Когато бъде включена, функциите за автоматична проверка след запис се забраняват, което позволява да записвате на пълна скорост.
00000530=Проверката на BD-R не е нужна (*)
00000531=Сравнявай MD5 стойностите
00000532=Страница 1
00000533=Страница 2
00000534=Шрифт
00000535=Посочване на шрифт...
00000536=Ползвай следния шрифт за интерфейса
00000537=Не принуждавай изключване
00000538=Формат на описателния файл
00000539=DVD
00000540=MDS
00000541=CD-TEXT - използвай Ansi кодировка
00000543=Режим на добавяне:
00000544=Последния използван
00000545=Последния използван\nСтандартен\nРазширен\n
00000546=Настройки за редактора на структура на диска
00000547=Изисквай информация за файла от обвивката
00000548=* Готови за CD WAV файлове са във формат 44.1 kHz, 16 Bit, Stereo.
00000549=Не анализирай готови за CD WAV файлове (*)
00000550=Програма по подразбиране
00000551=BurnPlot
00000552=DVDInfoPro
00000554=CUE
00000555=CCD
00000556=Поправяй VTS сектори
00000557=Opti Drive Control
00000558=Изброяване на устройства
00000559=Устройства за автоматично зареждане
00000560=Пренебрегвай драйвери за файлови системи
00000561=Не питай за нов диск
00000562=Вкл. в дневника пропуснати скрити ф-ве/папки
00000563=Вкл. в дневника пропуснати системни ф-ве/папки
00000564=Чейнджъри на носители
00000565=Изключи AutoPlay
00000566=Не води дневник след "много" съобщения
00000567=Не питай за подробности за образ
00000568=Не питай за подробности за образ
00000569=Отговор "Да"
00000570=Отговор "Не"
00000571=Не питай за AUDIO_TS съдържание
00000572=Отговор "Да"
00000573=Отговор "Не"
00000574=Не питай за DVD Audio настройки
00000575=Отговор "Да"
00000576=Отговор "Не"
00000577=Включвай свързващите файлове
00000578=Вкл. в дневника пропуснати свързващи файлове/папки
00000579=Важно:
00000580=Нуждаете се от администраторски права, за да влязат в сила някои от настройките.
00000581=Редактор на файловата структура винаги най-отгоре
00000582=Опашка за запис винаги най-отгоре
00000583=Двупосочен режим:
00000584=Отляво надясно
00000585=Отляво надясно\nОтдясно наляво\n
00000586=Запис на малко данни на двуслоен носител
00000587=PreGap настройки
00000588=Метод на засичане:
00000589=Acronova - BSRobots20.dll
00000590=Primera Technology - PTRobot.dll
00000591=Метод за файловата структура
00000592=Страница 1
00000593=Страница 2
00000594=CD:
00000595=DVD:
00000596=HD DVD:
00000597=Blu-ray:
00000598=Тестов режим включен
00000599=Vinpower Digital - COM порт
00000600=Създаване на DVD - запазвай пълните пътища
00000601=Създаване на DVD - запазвай като Ansi файл
00000602=Дневник
00000603=Добавяй заглавие
00000604=Страница 3
00000605=Записване в дневника
00000606=Записвай прескочените под-папки
00000607=Препратки
00000608=Настройки на групов режим
00000609=Извади шейната преди следващото четене
00000610=Следващ диск - автоматично "OK"
00000611=10 секунди
00000612=Следващ диск - намери следващия празен
00000613=Настройки на Vinpower Digital
00000614=Режим "Лепкави носители"
00000615=Страница 1
00000616=Страница 2
00000617=Заместване на файл - автоамтично "Преименувай"
00000618=30 секунди
00000619=Задаване на начална папка за Explorer прозореца
00000620=Посочване на папка...
00000621=Помни броя копия
00000622=Помни броя копия
00000623=Папката за образите
00000624=Настройки на механизма за зареждане
00000625=Автоматично "Прекрати" при грешка
00000626=Винаги използвай стария метод за избор на папки
00000627=* Когато записвате BD видео диск, посочете нормален book type вместо "DVD-ROM".
00000628=Използвай "Нормален" за BD видео дискове (*)
00000632=Чакай по-дълго устройството да стане готово
00000633=Не питай за неподдържана версия на UDF
00000634=Отговор "Да"
00000635=Отговор "Не"
00000636=Записвай прескочени филтрирани файлове/папки
00000637=Стандартен - COM порт
00000638=Не питай за MP3 аудио настройки
00000639=Отговор "Да"
00000640=Отговор "Не"
00000641=Не питай за повторни опити за провалени записи
00000642=Отговор "Да"
00000643=Отговор "Не"
00000644=Стандартен
00000645=Алтернативен метод за приемане на диск
00000646=Скорост на пренос на данни:
00000647=Не се поддържа режим на тестване
00000648=Напомняния
00000650=Не питай за промяна местоположението на мини образ
00000651=Отговор "Да"
00000652=Отговор "Не"
00000653=Показвай разместени клетки
00000654=Записвай прескочени не-архивни файлове/папки
00000655=* Отнася се за DVD+R DL носители. Когато се записва малък образ, записвай всичко на първия слой (L0) вместо равни количества на двата слоя.
00000656=DVD+R DL записвай само на първия слой (*)
00000657=Създавай BDMV папки
00000658=Метод за свръхзапис по подразбиране
00000659=Свръхзапис
00000660=Отрязване
00000661=HD DVD Video
00000662=Заглавие - прочети от VPLST000.XPL
00000663=Заглавие - прочети от BDMT_ENG.XML
00000664=Напомняния
00000665=Искай потвърждение за DVD Audio
00000666=Искай потвърждение за DVD Video
00000667=Искай потвърждение за HD DVD Video
00000668=Искай потвърждение за BD Video
00000669=Искай потвърждение за инсталация на ОС
00000670=Страница 4
00000671=Създай ред в основния ProgID ключ
00000672=На базата на системния език
00000673=Избран от потребителя

[frmShutdown]
00000001=ImgBurn
00000002=Изключване на компютъра...
00000003=Казахте ми да изляза от текущата сесия, когато приключа.\n\nЕ, приключих и този момент настъпи.\n\nАко не желаете това да се изпълни, кликнете "Отмяна" сега!\n
00000004=Казахте ми да рестартирам компютъра, когато приключа.\n\nЕ, приключих и този момент настъпи.\n\nАко не желаете това да се изпълни, кликнете "Отмяна" сега!\n
00000005=Казахте ми да изключа компютъра, когато приключа.\n\nЕ, приключих и този момент настъпи.\n\nАко не желаете това да се изпълни, кликнете "Отмяна" сега!\n
00000006=Казахте ми да изключа компютъра, когато приключа.\n\nЕ, приключих и този момент настъпи.\n\nАко не желаете това да се изпълни, кликнете "Отмяна" сега!\n
00000007=Казахте ми да поставя компютъра в режим на стенд бай, когато приключа.\n\nЕ, приключих и този момент настъпи.\n\nАко не желаете това да се изпълни, кликнете "Отмяна" сега!\n
00000008=Казахте ми да поставя компютъра в режим на хибернация, когато приключа.\n\nЕ, приключих и този момент настъпи.\n\nАко не желаете това да се изпълни, кликнете "Отмяна" сега!
00000009=Отмяна

[frmDropZone]
00000001=Провлачете папките и файловете тук!
00000002=Постави
00000003=Затвори
00000004=Провлачете папките и файловете тук!
00000005=Провлачете папките и файловете тук!

[frmChooseFont]
00000001=Избор на шрифт
00000002=Примерен изглед
00000003=1234567890-=!"£$%^&*()_+
00000004=`[];'#\\,./¬{}:@~|<>?¦
00000005=AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMm
00000006=NnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
00000007=The quick brown fox jumps over the lazy dog
00000008=OK
00000009=Отказ

[frmDiscLayoutAdd]
00000001=Добавяне на файлове...
00000002=Текущ обект
00000003=Неизвестен
00000004=Отказ
00000005=Текуща папка
00000006=Неизвестна
00000007=Напредък

[frmDiscLayoutEditor]
00000001=Редактор на файловата структура на диска
00000002=Добавяне на файлове...
00000003=Добави файлове
00000004=Добавяне на папка...
00000005=Добави папка
00000007=Преименуване
00000008=Преименувай
00000010=Изтриване
00000011=Изтрий
00000013=Име
00000014=Размер
00000015=Тип
00000016=Дата на промяна
00000017=Път
00000018=PngImage_NewDisc
00000019=PngImage_LoadProject
00000020=PngImage_SaveProject
00000021=PngImage_AddFiles
00000022=PngImage_AddFolder
00000023=PngImage0
00000024=PngImage1
00000025=PngImage2
00000026=Нова папка
00000027=Нова папка
00000028=PngImage3
00000029=PngImage4
00000030=Нова папка
00000031=Разклони всички
00000032=Събери всички
00000033=Свойства
00000034=Постави
00000035=Преименувай
00000036=Изтрий
00000037=Разклони
00000038=Събери
00000039=PngImage5
00000040=PngImage6
00000041=PngImage7
00000042=PngImage8
00000043=PngImage9
00000044=Изтрий
00000045=Преименувай
00000046=Постави
00000047=Нова папка
00000048=Свойства
00000049=Разгледай
00000050=Отвори
00000051=Избери всички
00000052=Обърни селекцията
00000053=Отвори папката на файла
00000054=Избери
00000055=Разгледай папката на файла
00000056=Разгледай
00000057=Отвори
00000058=PngImage_NewFolder
00000059=PngImage_Delete
00000060=PngImage_Rename
00000061=PngImage_Properties
00000062=PngImage_NewDisc2
00000063=PngImage_LoadProject2
00000064=PngImage_SaveProject2
00000065=Нов диск
00000066=Нов диск
00000068=PngImage10
00000069=PngImage11
00000070=Добави папка...
00000071=Добави файлове...
00000072=Добави папка...
00000073=Добави файлове...
00000075=CD (650 МБ / 74 мин.)\nCD (700 МБ / 80 мин.)\nCD (790 МБ / 90 мин.)\nCD (870 МБ / 99 мин.)\nDVD-5\nDVD±R\nDVD-R\nDVD-9\nDVD±R DL\nDVD+R DL\nBD-R/RE\nBD-R/RE DL\nBD-R/RE TL\nBD-R/RE QL\n
00000076=Автоматично засичане на носител
00000077=CD (650 МБ / 74 мин.)
00000078=PngImage_AddFiles2
00000079=PngImage_AddFolder2
00000080=Свойства
00000081=Свойства
00000082=PngImage_NewFolder2
00000083=PngImage_Delete2
00000084=PngImage_Rename2
00000085=PngImage_Properties2
00000086=Зареждане на проект...
00000087=Зареди проект
00000088=Запазване на проект...
00000089=Запази проект
00000091=PngImage_Rename2
00000092=PngImage_Properties2
00000094=Explorer
00000095=Показване/скриване на прозореца на Explorer
00000096=ComboBox_ExplorerFolders
00000097=Полета едно до друго
00000098=PngImage_Rename2
00000099=PngImage_Properties2
00000100=Превключване на режимите на изглед
00000101=PngImage_Rename2
00000102=PngImage_Properties2
00000103=Добавяне на избраните
00000104=Добави избраните

[frmDiscLayoutProperties]
00000001=Свойства
00000002=Неизвестно
00000003=Съдържа:
00000004=Неизвестно
00000005=Име:
00000006=Неизвестно
00000007=Тип:
00000008=Неизвестен
00000009=Размер:
00000010=Неизвестен
00000011=Местоположение:
00000012=Неизвестно
00000013=Път:
00000014=Неизвестен
00000015=Дата на създавне:
00000016=Дата на промяна:
00000017=Атрибути:
00000018=Скрит
00000019=OK
00000020=Отказ

[frmDiscLayoutReplace]
00000001=Добави файл
00000002=Вече съществува файл със същото има на същото местоположение.
00000003=Име:
00000004=Неизвестно
00000005=Тип:
00000006=Неизвестен
00000007=Местоположение:
00000008=Неизвестно
00000009=Съществуващ файл
00000011=Неизвестен
00000012=Размер:
00000013=Неизвестен
00000014=Дата на промяна:
00000015=Неизвестна
00000016=Нов файл
00000018=Неизвестен
00000019=Размер:
00000020=Неизвестен
00000021=Дата на промяна:
00000022=Неизвестна
00000023=Замени всички
00000024=Прескочи всички
00000025=Замени
00000026=Прескочи
00000027=Отказ
00000028=Преименувай

[frmAutoLoaderControl]
00000001=Контрол над автоматичното зареждане
00000002=Механизми
00000003=Неизвестно
00000004=ID на робот:
00000005=Устройства
00000006=Устройство
00000007=Изваждане на носител от избраното устройство
00000008=Извади
00000009=Зареждане на носител в избраното устройство
00000010=Зареди
00000011=Отхвърляне на носител от избраното устройство
00000012=Отхвърли
00000013=Тип робот:
00000014=Неизвестен
00000015=Роботът готов:
00000016=Неизвестно
00000017=Устройства:
00000018=Неизвестни
00000019=ID на устройствата:
00000020=Неизвестни
00000021=PngImage0
00000022=PngImage1
00000024=OK
00000027=Състояние
00000028=Изчисти системна грешка
00000029=Калибрирай
00000030=Самотест
00000031=Настройка на асоциацията на устройствата...
00000032=Изчистване на състояние

[frmConfigureDrivePositions]
00000001=Настройка на позициите на устройствата
00000002=OK
00000003=Отказ
00000004=Неизвестно
00000005=Моля, изберете...
00000006=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000007=Отвори/Затвори
00000008=Позиция
00000009=Действие
00000010=Устройство
00000011=Неизвестно
00000012=Моля, изберете...
00000013=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000014=Отвори/Затвори
00000015=Неизвестно
00000016=Моля, изберете...
00000017=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000018=Отвори/Затвори
00000019=Неизвестно
00000020=Моля, изберете...
00000021=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000022=Отвори/Затвори
00000023=Неизвестно
00000024=Моля, изберете...
00000025=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000026=Отвори/Затвори
00000027=Използвайте падащите менюта, за да укажете кое устройство е отгоре и кое е отдолу.

[frmReadNextDisc]
00000001=Моля, поставете следващия диск...
00000002=Състояние
00000004=Отказ
00000005=Следващ
00000006=Неизвестно
00000014=Отваряне на съдържащата папка
00000015=Неизвестно
00000018=Прибиране на шейната
00000019=Изваждане на шейната
00000021=Намиране на следващия празен диск в чейнджъра
00000022=Показване на чейнджъра...
00000023=OK
00000024=Предишно
00000025=Неизвестно
00000026=Заглавие:
00000027=Запазване на графика...
00000028=Показване на графика...
00000029=Отвори съдържащата папка
00000030=Графични данни:
00000031=Неизвестно
00000035=Прибиране на шейната
00000036=Изваждане на шейната
00000037=Неизвестно
00000041=Посочване на файл...
00000042=Заглавие:
00000043=Неизвестно
00000044=Идентификатор на изпълнение
00000045=Imp ID:
00000046=Неизвестен
00000047=Файлова(и) система(и):
00000048=Файлова система:
00000049=Неизвестна

[frmSelectRobotDrives]
00000001=Настройка на позициите на устройствата
00000002=OK
00000003=Отказ
00000004=Неизвестно
00000005=Моля, изберете...
00000006=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000007=Отвори/Затвори
00000008=Позиция
00000009=Действие
00000010=Устройство
00000011=Неизвестно
00000012=Моля, изберете...
00000013=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000014=Отвори/Затвори
00000015=Неизвестно
00000016=Please Select...
00000017=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000018=Отвори/Затвори
00000019=Неизвестно
00000020=Please Select...
00000021=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000022=Отвори/Затвори
00000023=Неизвестно
00000024=Please Select...
00000025=Моля, изберете...\nНе фигурира\nГорно устройство\nДолно устройство\n
00000026=Отвори/Затвори
00000027=Използвайте падащите менюта, за да укажете кое устройство е отгоре и кое е отдолу.

[frmConfigureDriveAssociation]
00000001=Настройка на асоциацията на устройствата
00000002=OK
00000003=Отказ
00000004=Име
00000005=Моля, изберете устройството(ата), асоциирани с този механизъм.
00000006=Устройство:
00000007=Неизвестно
00000008=Опресняване на устройствата

[frmOverburn]
00000001=ImgBurn
00000002=Изглежда няма достатъчно пространство на диска за записа на този образ.
00000003=Размер на образа:
00000004=Неизвестен
00000005=Капацитет на диска:
00000006=Неизвестен
00000007=OK
00000008=Отказ
00000009=Какво искате да направя?
00000010=Запиши до края на образа (Overburn)
00000011=Запиши до края на диска (Truncate)

[$CONSTANTS]
Abort=Прекрати
AFileNameCannotContainAnyOfTheFollowingCharacters=Името на файла не може да съдържа никой от следните символи: \\ / : * ? \\" < > |
AssumeBuild_BDVideo_BDAV=Вашият образ съдържа папка "BDAV" в основната директория, затова ще приема, че това е Blu-ray видео диск.
AssumeBuild_BDVideo_BDMV=Вашият образ съдържа папка "BDMV" в основната директория, затова ще приема, че това е Blu-ray видео диск.
AssumeBuild_DivXVideo=Вашият образ съдържа "AVI" файл в основната директория, затова ще приема, че това е DivX видео диск.
AssumeBuild_DVDAudio=Вашият образ съдържа папка "AUDIO_TS" в главната директория, така че ще приема, че става въпрос за DVD Audio диск.
AssumeBuild_DVDVideo=Вашият образ съдържа папка "VIDEO_TS" в основната директория, затова ще приема, че това е DVD видео диск.
AssumeBuild_HDDVDVideo=Вашият образ съдържа папка "HVDVD_TS" в основната директория, затова ще приема, че това е HD DVD видео диск.
AssumeBuild_MP3Audio=Вашият образ съдържа MP3 файл в основната директория, така че ще приема, че е MP3 аудио диск.
AssumeBuild_OSInstallation_I386=Вашият образ съдържа папка "I386" в основната директория, затова ще приема, че това е инсталационен диск на операционна система.
AssumeBuild_OSInstallation_InstallWim=Вашият образ съдържа файл "install.wim" сред източниците, затова ще приема, че това е инсталационен диск на операционна система.
AssumePatch_isolinux_bin=Посочили сте файл с име "isolinux.bin" като образ за стартиране.
Auto=Автоматично
AutoOKInXSecond=Автоматично "OK" след %1 секунда...
AutoOKInXSeconds=Автоматично "OK" след %1 секунди...
AutoRenameInXSecond=Автоматично "Преименувай" след %1 секунда...
AutoRenameInXSeconds=Автоматично "Преименувай" след %1 секунди...
AutoYesInXSecond=Автоматично "Да" след %1 секунда...
AutoYesInXSeconds=Автоматично "Да" след %1 секунди...
BL_ConfirmNewDisc=Сигурни ли сте, че желаете да започнете нов диск?\n\nАко не сте запазили текущата конфигурация, ще бъде изгубена.
BL_DoubleClickToOpenTheFile=Кликнете два пъти, за да отворите файла.
BL_DoubleClickToOpenTheFolder=Кликнете два пъти, за да отворите папката.
BL_File=Файл
BL_FileFolder=Папка
BL_Files=Файлове
BL_Folder=Папка
BL_Folders=Папки
BL_Free=Свободно
BL_Item=Обект
BL_ItemFileFolders=%1 обект (%2 файл, %3 папки)
BL_ItemFilesFolder=%1 обект (%2 файла, %3 папка)
BL_Items=Обекти
BL_ItemSelected=Избран обект
BL_ItemSelectedFileFolders=%1 избран обект (%2 файл, %3 папки)
BL_ItemSelectedFilesFolder=%1 избран обект (%2 файла, %3 папки)
BL_ItemsFileFolder=%1 обекти (%2 файл, %3 папка)
BL_ItemsFileFolders=%1 обекти (%2 файл, %3 папки)
BL_ItemsFilesFolder=%1 обекти (%2 файла, %3 папка)
BL_ItemsFilesFolders=%1 обекти (%2 файла, %3 папки)
BL_ItemsSelected=Избрани обекти
BL_ItemsSelectedFileFolder=%1 избрани обекти (%2 файл, %3 папка)
BL_ItemsSelectedFileFolders=%1 избрани обекти (%2 файл, %3 папки)
BL_ItemsSelectedFilesFolder=%1 избрани обекти (%2 файла, %3 папка)
BL_ItemsSelectedFilesFolders=%1 избрани обекти (%2 файла, %3 папки)
BL_NewFolder=Нова папка
BL_NotApplicable=Липсва
BL_Root=Root
BL_ThisFolderAlreadyContainsAFileNamed=Тази папка вече съдържа файл на име  "%1".
BL_ThisFolderAlreadyContainsASubfolderNamed=Тази папка вече съдържа подпапка на име  "%1".
BL_ThisLevelAlreadyContainsAFileNamed=Това ниво вече съдържа файл на име "%1".
BL_ThisLevelAlreadyContainsAFolderNamed=Това ниво вече съдържа папка на име "%1".
BL_Used=Заето
BuildBurnAnImage=Създаване и запис на образ
BurnAnImage=Запис на образ
BurnAnImageFileInBuildMode_1=Избрали сте само 1 файл и той изглежда е образ!
BurnAnImageFileInBuildMode_2=В момента сте в режим на създаване. Сигурни ли сте, че искате да създадете резервно копие на този образ, вместо да го запишете нормално?
BurnAnImageFileInBuildMode_3=Забележка: ако искате да го запишете нормално, кликнете "Не", преминете на режим на запис и опитайте отново.
Burning=Запис
Burnt=Записан
BurnUsing=Записан чрез
Byte=Байт
ByteLC=байт
Bytes=Байта
BytesLC=байта
Cancel=Отказ
CancelAutoOK="Отказ - автоматично 'OK'"
CantCreateImageFromMultiSessionDisc=Съжалявам, използването на режима за четене за създаване на многосесиен %1 диск не се поддържа на този етап.\n\nИзползвайте режима за създаване, за да създадете нов "чист" образ, базиран на съдържанието на диска.
CantCreateImageFromMultiTrackDisc=Съжалявам, използването на режима за четене за създаване на многопътечен %1 диск не се поддържа на този етап.\n\nИзползвайте режима за създаване, за да създадете нов "чист" образ, базиран на съдържанието на диска.
ChangesAvailable=Промени налични
Continue=Продължи
CorrectDataType_BDVideo=Blu-ray видео дисковете обикновено използват "MODE1/2048" типа данни, а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectDataType_DVDAudio=DVD Audio дисковете обикновено използват "MODE1/2048" типа информация, а не "%1", което сте избрали.
CorrectDataType_DVDVideo=DVD видео дисковете обикновено използват "MODE1/2048" типа данни, а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectDataType_HDDVDVideo=HD DVD видео дисковете обикновено използват "MODE1/2048" типа данни, а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectFileSystem_BDVideo=Blu-ray видео дисковете обикновено използват "UDF" файлова система, а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectFileSystem_DivXVideo=DivX видео дисковете обикновено използват "ISO9660 + Joliet" файлови системи, а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectFileSystem_DVDAudio=DVD Audio дисковете обикновено използват "ISO9660 + UDF" файловите системи, а не "'%1", което сте избрали.
CorrectFileSystem_DVDVideo=DVD видео дисковете обикновено използват "ISO9660 + UDF" файлови системи, а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectFileSystem_HDDVDVideo=HD DVD видео дисковете обикновено използват "UDF" файлова система, а не "%1", каквото сте избрали
CorrectFileSystem_MP3Audio=MP3 аудио дисковете обикновено използват файловите системи "ISO9660 + Joliet", не "%1", както сте посочили.
CorrectFileSystem_OSInstallation_I386=Инсталационните дискове на операционни системи обикновено използват "ISO9660" файлова система, а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectFileSystem_OSInstallation_InstallWim=Инсталационните дискове на операционни системи обикновено използват "UDF" файлова система, а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectUDFRevision_BDVideo=Blu-ray видео дисковете обикновено използват UDF версия  "2.50", а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectUDFRevision_DVDAudio=DVD Audio дисковете обикновено използват UDF revision "1.02", а не "%1", което сте избрали.
CorrectUDFRevision_DVDVideo=DVD видео дисковете обикновено използват UDF версия  "1.02", а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectUDFRevision_HDDVDVideo=HD DVD видео дисковете обикновено използват UDF версия  "2.50", а не "%1", каквото сте избрали.
CorrectUDFRevision_OSInstallation_InstallWim=Инсталационните дискове на операционни системи обикновено използват UDF версия  "1.02", а не "%1", каквото сте избрали.
CreateAnImage=Създаване на образ
CreateDVDFile=Създаване на DVD файл
CreateMDSFile=Създаване на MDS файл
CS_IncludeArchiveFilesOnly_Disabled=Включване само на архиви - Забранена
CS_ISO9660_AllowFilesWithoutExtensions_Enabled=ISO9660 - Allow Files Without Extensions - Разрешена
CS_ISO9660_AllowMoreThan8DirectoryLevels_Enabled=ISO9660 - Позволяване на повече от 8 нива на папките  - Разрешена
CS_ISO9660_CharacterSet_DOS=ISO9660 - Набор от символи - DOS
CS_ISO9660_DontAddVersionNumberToFileIdentifiers_Enabled=ISO9660 - Не добавяй версия към файловите идентификатори - Разрешена
CS_ISO9660_InterchangeLevel_LevelX=ISO9660 - Ниво на смяна - Ниво X
CS_Joliet_AddVersionNumberToFileIdentifiers_Disabled=Joliet - Добавяй версия към файловите идентификатори - Забранена
CS_Joliet_AllowFilesWithoutExtensions_Enabled=Joliet - Позволявай файлове без разширения - Разрешена
CS_Joliet_InterchangeLevel_LevelX=Joliet - Ниво на смяна - Ниво X
CS_PreserveFullPathnames_Disabled=Запази файловата структура - Разрешена
CS_RecurseSubdirectories_Enabled=Включвай и подпапките - Разрешена
CurrentMediaDoesNotSupportDataType_UseMode1=Текущият носител не поддържа "%1" типа данни. "'MODE1/2048" ще бъде използван вместо него.
CurrentProfile_None=Няма!
CurrentProfile_Unknown=Неизвестен
CurrentProfile_Unknown_Failed=Неизвестен (провал!)
CurrentProfile_Unknown_NotSupported=Неизвестен (не се поддържа)
CurrentProfile_Unknown_X=Неизвестен (%1)
Date=Дата
DeleteEmptyFolder=Изтриване на празната папка?
DeleteIncompleteFile=Изтриване на незавършения файл?
DetectBuild_BDVideo=Blu-ray Video диск ли се опитвате да създадете?
DetectBuild_DVDAudio=DVD Audio диск ли се опитвате да създадете?
DetectBuild_DVDVideo=DVD Video диск ли се опитвате да създадете?
DetectBuild_HDDVDVideo=HD DVD Video диск ли се опитвате да създадете?
DetectBuild_OSInstallation=Инсталационен диск на операционна система ли се опитвате да създадете?
DirectoryDepthExceedsISO9660Limit_1=Дълбочината на папката надвишава лимита на ISO9660 от 8 нива!
DirectoryDepthExceedsISO9660Limit_2=Име: "%1"
DirectoryDepthExceedsISO9660Limit_3=Брой нива на папки в пътя: %1
DirectoryDepthExceedsISO9660Limit_4=Най-много нива на папки в който и да е път: %1
DirectoryDepthExceedsISO9660Limit_5=Желаете ли да продължите въпреки това?
DirectShowFilterList=Списък с DirectShow филтри:
Disabled=Забранено
Disc=Диск
DiscOptions=Настройки на диска
DropDescription_Insert_Unknown=<Неизвестно>
DropDescription_Message_AddTo=Добави към %1
DropDescription_Message_CannotAccept=Компютърът казва  "Не"
DropDescription_Message_CopyTo=Копирай в %1
DropDescription_Message_MoveTo=Премести в %1
Enabled=Разрешено
ETFSBOOT_DontPatchBootInformationTable=Вашият "ETFSBOOT.COM" стартиращ образне е нещо, което да изисква опцията "Преправи таблицата за стартиране" да бъде включена.\n\nЖелаете ли да го поправя вместо Вас?
ETFSBOOT_WrongSectorsToLoad_4=Вашият "ETFSBOOT.COM" стартиращ образ е с размер 2 КБ.\n\nСтойността на "Сектори за зареждане" трябва да е 4, не %1, както сте задали.\n\nЖелаете ли да го поправя вместо Вас?
ETFSBOOT_WrongSectorsToLoad_8=Вашият "ETFSBOOT.COM" стартиращ образ е с размер 4 КБ.\n\nСтойността на "Сектори за зареждане" трябва да е 8, не %1, както сте задали.\n\nЖелаете ли да го поправя вместо Вас?
FileName=Име на файла:
Finished=Завършено
FolderContentRepresentRootDirectoryContent_1=Избрали сте само 1 папка!
FolderContentRepresentRootDirectoryContent_2=Съдържанието на папка "%1" в основната папка (root) на диска ли да бъде?
FolderContentRepresentRootDirectoryContent_3=(В противен случай папката "%1" ще бъде видима в основната директория на образа/диска.)
FolderOrFileDoesNotExistOrIsNotAccessible=Папката или файлът не съществуват или са недостъпни!
Frame=Кадър
Frames=кадъра
GraphDataPreview_DefaultMediaID=ID на носител
GraphDataPreview_DefaultVolumeIdentifier=Идентификатор на тома
HaventIncludedADVOBJFolder=Не сте включили папка "ADV_OBJ", макар че такава съществува заедно с  "HVDVD_TS" папката.\n\nЖелаете ли да я включа вместо Вас?
HaventIncludedCERTIFICATEFolder=Не сте включили папка "CERTIFICATE", макар че такава съществува заедно с  "BDMV" папката.\n\nЖелаете ли да я включа вместо Вас?
IB_BootCatalog=Boot Catalog
IB_BootImage=BootImage
IB_CalculatingFileMD5HashValues=Изчисляване на контролните суми за файловете...
IB_CalculatingImageSize=Изчисляване размера на образа...
IB_CheckingISO9660FileSizes=Проверяване на ISO9660 размерите на файлове...
IB_ClearingFolderFileArchiveAttributes=Нулиране на архивния атрибут на папките/файловете...
IB_DeletingSourceFiles=Изтриване на източниците...
IB_FileSystemPadding=Уплътняване на файлова с-ма
IB_FixingVTSSectors=Поправяне на VTS сектори...
IB_GeneratingFileLBA=Съставяне на LBA схема за файловете...
IB_GeneratingISO9660CompliantNames=Съставяне на ISO9660 съвместими имена...
IB_GeneratingISO9660Data=Създаване на ISO9660 информация...
IB_GeneratingISO9660DirectoryLBA=Съставяне на ISO9660 LBA схема на папките...
IB_GeneratingJolietCompliantNames=Съставяне на Joliet съвместими имена...
IB_GeneratingJolietData=Създаване на Joliet информация...
IB_GeneratingJolietDirectoryLBA=Съставяне на Joliet LBA схема на папките...
IB_GeneratingUDFCompliantNames=Съставяне на UDF съвместими имена...
IB_GeneratingUDFData=Създаване на UDF информация...
IB_GeneratingUDFDirectoryLBA=Съставяне на UDF LBA схема на папките...
IB_GettingRegionInformation=Изискване на информация за региона...
IB_InitialisingBootImageFile=Инициализация на стартиращ образ...
IB_ISO9660DirectoryRecords=Сведения за папки на ISO9660
IB_ISO9660PathTableRecords=ISO9660 таблица с пътища
IB_JolietDirectoryRecords=Сведения за папки на Joliet
IB_JolietPathTableRecords=Joliet таблица с пътища
IB_NotApplicable=Липсва
IB_OptimisingDuplicateFiles=Оптимизиране на повтарящи се файлове...
IB_PatchingBootInformationTable=Промяна на информационната таблица за зареждане...
IB_SettingDirectoryTimes=Задаване на времена на папки...
IB_SortingFilesBySize=Сортиране на файлове по размер...
IB_SortingItems=Сортиране на обекти...
IB_ThisMayTakeAWhile_PleaseBePatient=Това може да отнеме известно време, моля, бъдете търпеливи...
IB_UDFDirectoryRecords=Сведения за папки на UDF
IB_UDFFileSet=UDF набор от файлове
IB_UDFFileSetDuplicate=UDF набор от файлове (копие)
IB_WritingBootCatalog=Записване на boot catalog...
IB_WritingBootImage=Записване на стартиращ образ...
IB_WritingFiles=Записване на файлове...
IB_WritingFileSystemPadding=Уплътняване на файловата система...
IB_WritingISO9660DirectoryRecords=Записване на сведенията за папките на ISO9660...
IB_WritingISO9660PathTableRecords=Записване на ISO9660 таблица с пътища...
IB_WritingJolietDirectoryRecords=Записване на сведенията за папките на Joliet...
IB_WritingJolietPathTableRecords=Записване на Joliet таблица с пътища...
IB_WritingUDFDirectoryRecords=Записване на сведенията за папките на UDF...
IB_WritingUDFFileSet=Записване на UDF набора от файлове
IB_WritingUDFFileSetDuplicate=Записване на UDF набора от файлове (копие)
Ignore=Пренебрегни
ImageTooLargeForDataType_UseMode1=Образът е твърде голям за "%1" типа на данни, "MODE1/2048" ще бъде използван вместо него.
Index=Индекс
LayerBreak=Layer Break
LogWindow_CloseMessage=Този прозорец е проектиран да е отворен постоянно!\n\nАко го затворите, няма да виждате много информация / предупреждения / съобщения за грешки, които могат да са много важни.\n\nСигурни ли сте, че искате да се правите на щраус и да си заровите главата в пясъка?
MiniImageNotStoredWithContent=Мини образи (.miniso) няма да функционират правилно, освен ако не се складират заедно с файловете/папките, за които са създадени.\n\nТака че, за да функционира този мини образ, местонахождението му вероятно ще трябва да се промени от...\n\n%1\n\nна...\n\n%2\n\nЖелаете ли да извърша промените сега?
MinimizeToSystemTray=Минимизирай в системния трей
Minute=Минута
Minutes=Минути
No=Не
NoFilesOrFoldersWereAddedToTheImage=Никакви файлове или папки не бяха добавени към образа.
None=Няма
Normal=Нормален
NotApplicable=N/A
NoteGUIOptionNotChanged=Забележка: Настройката по интерфейса няма да бъде променена.
NoteGUIOptionsNotChanged=Забележка: Настройките по интерфейса няма да бъдат променени.
Of=of
OK=OK
Options=Настройки
OverburnSize=%1 сектори (%2 MB)
PathLengthExceedsISO9660Limit_1=Дължината на пътя надвишава лимита на ISO9660 от %1 символа.
PathLengthExceedsISO9660Limit_2=Име: "%1"
PathLengthExceedsISO9660Limit_3=ISO9660 име: "%1"
PathLengthExceedsISO9660Limit_4=Брой символи в пътя: %1
Performer=Изпълнител
Permanent=Постоянно
PleaseSelect=Моля, изберете
PleaseSelectAFile=Моля, изберете файл
ProposedSettingChange=Предложена промяна на настройка:
ProposedSettingChanges=Предложена промяна на настройки:
Queued=На опашка
ReadUsing=Четене чрез
Reason=Причина
RemoveTopMostDiscFromOutputBin=Моля, премахнете най-горния диск от изходящото отделение, отхвърлен е от механизма за зареждане.
RenamedWithEmptyName=Ако ще кликате "Преименувай", поне укажете ново име за файла!
Reset=Занули
Retry=Повторен опит
Second=секунда
Seconds=секунди
SelectDefaultDestinationFolder=Изберете папка по подразбиране
SelectDestinationFolderForBatchModeImages=Изберете папка за образите от груповия режим
SelectedAFolderContainingVideoFiles_BDVideo=Избрали сте папка, съдържаща Blu-ray видео файлове!\n\nBlu-ray видео диск ли се опитвате да създадете/запишете?
SelectedAFolderContainingVideoFiles_DVDAudio=Избрали сте папка, която съдържа DVD Audio файлове!\n\nDVD Audio диск ли се опитвате да създадете?
SelectedAFolderContainingVideoFiles_DVDVideo=Избрали сте папка, съдържаща DVD видео файлове!\n\nDVD видео диск ли се опитвате да създадете/запишете?
SelectedAFolderContainingVideoFiles_HDDVDVideo=Избрали сте папка, съдържаща HD DVD видео файлове!\n\nHD DVD видео диск ли се опитвате да създадете/запишете?
SelectedVideoFiles_BDVideo=Избрали сте само Blu-ray видео файлове!\n\nBlu-ray видео диск ли се опитвате да създадете/запишете?
SelectedVideoFiles_DVDAudio=Избрали сте само DVD Audio файлове!\n\nDVD Audio диск ли се опитвате да създадете?
SelectedVideoFiles_DVDVideo=Избрали сте само DVD видео файлове!\n\nDVD видео диск ли се опитвате да създадете/запишете?
SelectedVideoFiles_HDDVDVideo=Избрали сте само HD DVD видео файлове!\n\nHD DVD видео диск ли се опитвате да създадете/запишете?
SelectExplorerPaneInitialFolder=Изберете начална папка за Explorer панела
SelectFolderForGraphDataFiles=Изберете папка за графичните данни
SelectFolderForImageFiles=Изберете папка за образите
SelectFolderForLanguageFiles=Изберете папка за езиковите файлове
SelectFolderForLogFiles=Изберте папка за дневниците
SelectFolderForProjectFiles=Изберете папка за проектите
SelectFolderForQueueFiles=Изберете папка за опашките
SelectFolderToAdd=Избор на папка за добавяне
Session=Сесия
SessionOptions=Настройки на сесия
Sessions=Сесии
Special=Специално
StayOnTop=Винаги отгоре
Temporary=Временно
ThatsFineExceptConflictingSetting=Нямам нищо против, но сте задали настройка, която могат да попречи на нормалната му работа.
ThatsFineExceptConflictingSettings=Нямам нищо против, но сте задали настройки, които могат да попречат на нормалната му работа.
ThisSettingIsActive=Тази настройка е активна.
ThisSettingIsNotActive=Тази настройка НЕ е активна.
Time=Време
Title=Заглавие
Total=Общо
Track=Пътека
TrackOptions=Настройки на пътека
Tracks=Пътеки
TryAgain=Повторен опит
TryingToBuild_BDVideo=Изглежда, че се опитвате да създадете Blu-ray видео диск!
TryingToBuild_DVDAudio=Като че ли се опитвате да създадете DVD Audio диск!
TryingToBuild_DVDVideo=Изглежда, че се опитвате да създадете DVD видео диск!
TryingToBuild_HDDVDVideo=Изглежда, че се опитвате да създадете HD DVD видео диск!
TryingToBuild_OSInstallation=Изглежда, че се опитвате да създадете инсталационен диск на операционна система!
UnacceptableCharacter=Непозволен символ
Unknown=Неизвестно
VendorInfo=Информация:
VolumeLabel_UNDEFINED=НЕЗАДАДЕНО
WarnBootable=Нямам нищо против, но ми каза да направя диска стартиращ.
WarnBootable_Hint=Съвет: това се спираа от подпрозорец "Разширени" -> "Стартиращ диск".
WarnNotBootable=Нямам нищо против, но не ми казахте да направя диска стартиращ се.
WarnNotBootable_Hint=Съвет: това се извършва чрез "Разширени" -> "Стартиращ се диск" подпрозореца.
WarnNotPatchingBootInfoTable=Нямам нищо против, но не си ми казал да преправя таблицата с информация за стартиране.
WarnNotPatchingBootInfoTable_Hint=Съвет: това се извършва от подпрозорец "Разширени" -> "Стартиращ диск".
WarnUDFRevisionNotSupportedByOS=Избрали сте версия на UDF (%1), която не се поддържа от тази операционната система.\n\nНяма да можете да разглеждате съдържанието на диска, без допълнителен драйвер.
WouldYouLikeMeToAdjustTheSettingForYou=Желаете ли да променя настройката вместо Вас?
WouldYouLikeMeToAdjustTheSettingsForYou=Желаете ли да променя настройката вместо Вас?
WouldYouLikeToContinueAnyway=Желаете ли да продължите въпреки това?
WriteSpeed_AWS=AWS
WrongDataTypeForUsingIsoFileExtension_1=Поради текущите настройки за "Тип данни" този образ не бива и не може да бъде запазен с разширение ".iso".
WrongDataTypeForUsingIsoFileExtension_2=Ако не запазите образа с разширение ".bin", аз ще го направя.
Yes=Да
